زمهریر به معنی سرماآور یا موجب سرماست.
زمهریر: زم (سرما) + هریر (موجب) = سرماآور، موجب سرما، باد سرد
زَم در زمین و زمستان به معنی سرد است. گونه های دیگر زم، سم و شِم است. مانند: سِمیرُم، شمیران.
زمهریر جای سردی در دوزخ است.
زَمهَریر یک واژه از نزدیک به صد واژه فارسی در قرآن است. پیش از اسلام این واژه های پارسی بود که به عربی می رفت امّا پس از اسلام جهت دگرگون شد و از عربی به فارسی، واژگان بسیار راه یافت.