روز مرد نزدیکه

[Fahim 9563]

روز مرد همون بوس آبدار :pichak: و شاخه گل :rose: رو بنده به شخصه متظرش هستم خفن..........:626gdau::w42:

به نظر من بهترین هدیه ای هستش که میتونند به آقایون بدن..... :626gdau:

اصلاً هم مشکوک نمیزنم.........

اصلا ، شما و مشکوک بودن ؟؟؟:gnugghender:

خوب بگو ببینم داش رضا از کی می خوای گل بگیری هااااااااااان؟

[RezaMTJAME 9278]

اصلا ، شما و مشکوک بودن ؟؟؟:gnugghender:

خوب بگو ببینم داش رضا از کی می خوای گل بگیری هااااااااااان؟

هاااااااااااااااا............

چی میگهههههههههههه............ :banel_smiley_52:

ممممممممممننننننننننننننن.......... :banel_smiley_52:

به خدا من بیگناهم...... :banel_smiley_52:

گفتم منتظرم همین .........

خوب من جوراب دوست ندارم اصننننننننن........

من گل میخوام :rose: به اضافه ........

[mohsen 88 10106]

پدر

عاقبت روزی ترا ، ای كودك شیرین

تنگ در آغوش می گیرم

اشك شوق از دیده می بارم

با نگاه و خنده و بوسه

در بهار چشم هایت دانه می كارم

نیمه شب گهواره جنبان تو می گردم

لای لایی گوی بالین تو می مانم

دست را بر گونه ی گرم تو می سایم

اشك را از گوشه ی چشم تو می رانم

گاه در چشمان گریان تو می بینم

آسمان را ، ابر را ، شب را و باران را

گاه در لبخند جان بخش تو می یابم

گرمی خورشید خندان بهاران را

چون هوا را بازی دست تو بشكافد

خیره در رگ های آبی رنگ بازوی تو می گردم

از تنت چون بوی شیر تازه برخیزد

مست از بوی تو می گردم

ماه در آیینه ی چشم تو می سوزد

همچو شمعی شعله ور در شیشه ی فانوس

رنگ ها در گوی چشمت نقش می بندد

صبحگاهان ، چون پر طاووس

قلب گرم و كوچكت چون سینه ی گنجشك

می تپد در زیر دست مهربان من

چون نوازش می كنم ، می جوشد از شادی

در سرانگشتان من ، خون جوان من

زین نوازش ها تنت سیراب می گردد

چشم هشیار تو مست خواب می گردد

سایه ی مژگان تو بر گونه می ریزد

مادرت بی تاب می گردد

زلف انبوهش ترا بر سینه می ریزد

مادرت چون من بسی بیدار خواهد ماند

بارها در گوش تو افسانه خواهد خواند

گاه در آغوش او بی تاب خواهی شد

گاه از لای لای او در خواب خواهی شد

روزها و هفته ها و سال ها چون او

بر كنار از درد خواهی ماند

تا ز دردش با خبر گردی

روزها وهفته ها و سالها چون من

بی غم فرزند خواهی بود

تا تو هم روزی پدر گردی

[Fahim 9563]

هاااااااااااااااا............

چی میگهههههههههههه............ :banel_smiley_52:

ممممممممممننننننننننننننن.......... :banel_smiley_52:

به خدا من بیگناهم...... :banel_smiley_52:

گفتم منتظرم همین .........

خوب من جوراب دوست ندارم اصننننننننن........

من گل میخوام :rose: به اضافه ........

خب می گفتی ؟؟:gnugghender:

حالا اسمش چیه ؟؟ هان؟؟

[mohsen 88 10106]

پاول آنکا همواره جزو خوانندگان و ترانه سرایانی بوده است که در اشعار خود به موضوعات انسانی و خانوادگی پرداخته و هرگز از ارزشهای واقعی زندگی، عشق میان والدین و فرزندان و روابط زیبای انسانی دور نبوده است. ترانه زیبای پدر (Papa) یکی از آثار زیبای او درباره ارزش عشق و محبت در خانواده و سرنوشت محتوم تمام انسانها است که به جدایی از عزیزان می انجامد و در نهایت آنچه باقی میماند یادگارهای عاطفی، خاطرات و درسهای زندگی هستند.

 

download

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

• ورود
• یا
• ثبت نام

به ترجمه آزاد از متن این ترانه توجه کنید :

 

پدر

پدر هر روز مشغول کار بود،

میکوشید تا به هر زحمتی مخارج زندگی را تهیه کند،

می کوشید تا غذایی برای خوردن و کفشی برای پوشیدن آماده سازد.

 

پدر هر شب مرا به اطاقم میبرد، رختخوابم را مرتب میکرد و پس از آنکه دعایم را میخواندم، پیشانیم را می بوسید.

 

در تمام این سالها، سالهایی از اندوه و اشک هم بود که در تمام آنها ما در کنار هم استوار بودیم.

 

زمانه ناسازگار بود و پدر شکست ناپذیر، و در تمام این دوران مادر را در کنار خود داشت.

 

بزرگ شدن در کنار آنها آسان بود، زمان به سرعت میگذشت و سالها پرواز کنان دور میشدند.

 

آنها سالخورده شدند و من نیز و حالا میفهمیدم که مادر رنجور است - و از بیماری ناراحتی می کشد - و این واقعیتی بود که پدر در اعماق وجود خود آنرا میدانست و مادر هم همینطور.

 

زمانی که مادر رفت، پدر درهم شکست و گریست و تنها توانست بگوید : " چرا او؟ خدایا مرا ببر!"

 

پدر هر روز آنجا مینشست و در صندلی خود به خواب میرفت،

او هرگز به اتاق مشترکشان نرفت، زیرا او دیگر آنجا نبود.

 

روزی پدر گفت : "فرزندم، از آنچه در تو میبینم شادمانم، به جهان قدم بگذار و زندگی خود را بساز، نگران من مباش که به تنهایی خو گرفته ام."

 

او می گفت که در جهان کارهای بسیاری برای انجام دادن و چیزهای بسیاری برای دیدن وجود دارند،

چشمانش هنگام خداحافظی با من پر از غم بود.

 

اما حالا، هر زمان که کودکانم را می بوسم، سخنان پدر در گوشم طنین انداز میشوند که میگفت :

"کودکان در سرتا سر وجود تو زندگی میکنند، بگذار بزرگ شوند، آنها هم روزی تو را ترک میکنند."

 

من تمام کلمات پدر را به خاطر دارم، فرزندانم را میبوسم و آرزو میکنم که آنها هم مرا این چنین به یاد بیاورند.

 

آه چقدر آرزو دارم که آنها روزی مرا این چنین به خاطر آورند.

[RezaMTJAME 9278]

خب می گفتی ؟؟:gnugghender:

حالا اسمش چیه ؟؟ هان؟؟

کی.......... چی.............. من...........

اسم کی......... :jawdrop:

[Fahim 9563]

کی.......... چی.............. من...........

اسم کی......... :jawdrop:

اسم همونی که قراره بهت روز مرد گل بده دیگه

[RezaMTJAME 9278]

اسم همونی که قراره بهت روز مرد گل بده دیگه

آهااااااااااا...........

اونو میگی......... :icon_pf (44):

گفتم دوست دارم که همسرم اینجوری بهم هدیه بده :icon_pf (44): و به نظرم این بهترین هدیه روز مرد هستش....... :icon_pf (44): :icon_gol:

ولی من که هنوز ازدباج نکردم..........

[Fahim 9563]

آهااااااااااا...........

اونو میگی......... :icon_pf (44):

گفتم دوست ارم که همسرم اینجوری بهم هدیه بده :icon_pf (44): و به نظرم این بهترین هدیه روز مرد هستش....... :icon_pf (44): :icon_gol:

ولی من که هنوز ازدباج نکردم..........

خب برا همینه که میگم مشکوک میزنی

[RezaMTJAME 9278]

خب برا همینه که میگم مشکوک میزنی

اههههههههه........ :banel_smiley_52:

خوب مگه آدم دوست داشته باشه ازدباج کنه و همسرش بهش گل بده عیب داره.........

[Doctor_Shovan مهمان]

تولد حضرت علی روز پدر و روز مرده.خواستم به خانوما یادآوری کرده باشم

روز زن رو که از دو ماه قبلش جشن میگیرن.مگه ما چی کم داریم.:ws2:

 

هیچی کم نداریم فقط یه خورده گاهی زیادی مرد سالار میشیم و بهشون زو ر میگیم اجازه اونا رو دست خودمون میگیرم و خلاصه هر چی باید خوب باشه واسه ما باید خوب باشه حالا روز پدرش رو یه کاریش میشه کرد اما اگه من بجای خانوما باشم اصلا روز مرد رو به روی خودم نمیارم تا بگذره

 

 

 

پ.ن

( میهمان گرامی خواننده ی این پست دیدی که من درست بشو نیستم که نیستم همینه که هست :there:)

[پری 173]

حیف کادو نیست تقدیم این اقایون کنی ؟؟؟؟؟؟؟؟

[Fahim 9563]

هیچی کم نداریم فقط یه خورده گاهی زیادی مرد سالار میشیم و بهشون زو ر میگیم اجازه اونا رو دست خودمون میگیرم و خلاصه هر چی باید خوب باشه واسه ما باید خوب باشه حالا روز پدرش رو یه کاریش میشه کرد اما اگه من بجای خانوما باشم اصلا روز مرد رو به روی خودم نمیارم تا بگذره

 

 

 

پ.ن

( میهمان گرامی خواننده ی این پست دیدی که من درست بشو نیستم که نیستم همینه که هست :there:)

:jawdrop::jawdrop::jawdrop:

[mohsen 88 10106]

هیچی کم نداریم فقط یه خورده گاهی زیادی مرد سالار میشیم و بهشون زو ر میگیم اجازه اونا رو دست خودمون میگیرم و خلاصه هر چی باید خوب باشه واسه ما باید خوب باشه حالا روز پدرش رو یه کاریش میشه کرد اما اگه من بجای خانوما باشم اصلا روز مرد رو به روی خودم نمیارم تا بگذره

 

 

 

پ.ن

( میهمان گرامی خواننده ی این پست دیدی که من درست بشو نیستم که نیستم همینه که هست :there:)

مث اینکه حواست نیستا.مردسالاری کجا بود؟به قول یه بنده خدایی وقتی ما به دنیا اومدیم مردسالاری بود.وقتی ازدواج کردیم شد زن سالاری و حالا که بچه دار شدیم شده فرزند سالاری

[mohsen 88 10106]

حیف کادو نیست تقدیم این اقایون کنی ؟؟؟؟؟؟؟؟

پری و بدجنسی

[Doctor_Shovan مهمان]

حیف کادو نیست تقدیم این اقایون کنی ؟؟؟؟؟؟؟؟

 

افرین دختر عمو همین

 

:jawdrop::jawdrop::jawdrop:

 

پری و بدجنسی

 

هرگز

مث اینکه حواست نیستا.مردسالاری کجا بود؟به قول یه بنده خدایی وقتی ما به دنیا اومدیم مردسالاری بود.وقتی ازدواج کردیم شد زن سالاری و حالا که بچه دار شدیم شده فرزند سالاری

 

نه اینا همهش حرفه . حواسم هم هست محسن جان ... میگوییم ولی واقعا اینجور نیست

[Fahim 9563]

 

نه اینا همهش حرفه . حواسم هم هست محسن جان ... میگوییم ولی واقعا اینجور نیست

خوب ذات خودتون رو نشون میدینا :jawdrop:

[mohsen 88 10106]

افرین دختر عمو همین

 

 

 

 

 

هرگز

 

 

نه اینا همهش حرفه . حواسم هم هست محسن جان ... میگوییم ولی واقعا اینجور نیست

ولی باور کن همینجوریه.

زن امروزی به پشتوانه تحصیلاتش دیگه حاضر نیست که همیشه در سایه مرد باشه.

زن امروزی میتونه خودش نیاز خودش رو برطرف کنه و از روی اجبار اسم مردی رو وارد شناسنامه اش نکنه.

اگه منظورت بعضی از قوانینیه که تو کشور ما وجود داره بخاطر فرهنگ و مذهبیه که ما داریم.

[Doctor_Shovan مهمان]

خوب ذات خودتون رو نشون میدینا :jawdrop:

 

من ذاتم برای دوستام و دشمنام مشخص هست بابا کجای کاری

من یه فیمینست دواتیشه هستم که نگو میگی نه برو از جناب ... بپرس

ولی باور کن همینجوریه.

زن امروزی به پشتوانه تحصیلاتش دیگه حاضر نیست که همیشه در سایه مرد باشه.

زن امروزی میتونه خودش نیاز خودش رو برطرف کنه و از روی اجبار اسم مردی رو وارد شناسنامه اش نکنه.

اگه منظورت بعضی از قوانینیه که تو کشور ما وجود داره بخاطر فرهنگ و مذهبیه که ما داریم.

 

محسن جان دستشون درد نکنه خوب کاری میکنن

[mohsen 88 10106]

من ذاتم برای دوستام و دشمنام مشخص هست بابا کجای کاری

من یه فیمینست دواتیشه هستم که نگو میگی نه برو از جناب ... بپرس

 

 

محسن جان دستشون درد نکنه خوب کاری میکنن

منم که نگفتم کار بدی میکنن.اصلا" بحث زن و مرد نیست.

من یه تاپیک زدم برای روز مرد.