نقد و بررسی آذربایجانی ها بیان تو

[Paroshat 6378]

توتوب آلارام...به روش کَت یوموراقی

 

جاااان ایول

هاواخ دیسن قمه گتیریم

[ENG.SAHAND 31645]

توتوب آلارام...به روش کَت یوموراقی

 

سلام نه خبر وورماخدان دییسن:icon_razz:

آخرده گالاسان باشیمدا

[ENG.SAHAND 31645]

جاااان ایول

هاواخ دیسن قمه گتیریم

 

:vahidrk:سلام :167:

[ENG.SAHAND 31645]

هِلو مام :boos:هاو آر یو ؟ آی لاو یو

 

• 
  

من اصلا نیام تو این تاپیک انگار روزم نمیگذره

 

خوب نیا روزت نگذره

[Paroshat 6378]

:vahidrk:سلام :167:

 

سلام بالا نیه ووروسان؟

[Gandom.E 17805]

جاااان ایول

هاواخ دیسن قمه گتیریم

ساغول باجی یامان پایه سن...در اسرع وقت چاقیرارام قمه اینن گَل:hapydancsmil:

سلام نه خبر وورماخدان دییسن:icon_razz:

آخرده گالاسان باشیمدا

 

سلااااااااام...سوزی دئمدیم کی...آقا هاکانی دئیرم که سهمیه می گوتوروب

 

گالمارام...گالدیمده دای سوز گئدیب منه بیر دانا ائل چی تاپارسان

[ENG.SAHAND 31645]

ساغول باجی یامان پایه سن...در اسرع وقت چاقیرارام قمه اینن گَل:hapydancsmil:

 

 

سلااااااااام...سوزی دئمدیم کی...آقا هاکانی دئیرم که سهمیه می گوتوروب

 

گالمارام...گالدیمده دای سوز گئدیب منه بیر دانا ائل چی تاپارسان

 

سینیخ گل بویونوندی

[Gandom.E 17805]

سینیخ گل بویونوندی

 

باقیشلا بیلمدیم نه دئدون:5c6ipag2mnshmsf5ju3

 

تمام تقصیر هاکاندادی منیم سهمیه می گوتوروب:icon_razz:

[ENG.SAHAND 31645]

باقیشلا بیلمدیم نه دئدون:5c6ipag2mnshmsf5ju3

 

تمام تقصیر هاکاندادی منیم سهمیه می گوتوروب:icon_razz:

 

دست شکسته وبال گردنه ضرب المثل

[Gandom.E 17805]

دست شکسته وبال گردنه ضرب المثل

 

 

دای ئوزوز بیلرسوز دای..گوروم نه ائلیرسن:)))))

[ENG.SAHAND 31645]

ترکجه ضربالمثللر

1- کور توتدیغین براخماز

کور هرکی رو گرفت دیگه ولش نمیکنه

2- قازان قازانا دیییر.... قره

دیگ به دیگ میگه روت سیاه

3- ..............

دیون گدسین

[Gandom.E 17805]

کَر اشیتمز یاراشدیرار

کر نمیشنوه ربط میده

 

عر آروادین داواسی...یاز گئجه نین هاواسی

 

دعوای زن و شوهر مثل هوای بهاریه

 

[آرتاش 33340]

ترکجه ضربالمثللر

1- کور توتدیغین براخماز

کور هرکی رو گرفت دیگه ولش نمیکنه

2- قازان قازانا دیییر.... قره

دیگ به دیگ میگه روت سیاه

3- ..............

دیون گدسین

 

 

:ws28:

تنبل آروادون قیزی زرنگ اولور

زن تنبل ، دختر زرنگ خواهد داشت

 

گلین اوینیانماز،دئیراتاغ ایریدی

عروس نمیتونه برقصه میگه دیوار کجه

 

[ENG.SAHAND 31645]

آقا دییر سور دره یه، سن ده سور دره یه ارباب میگه برو دره تو برو دره

برو دره

[ENG.SAHAND 31645]

 

 

:ws28:

تنبل آروادون قیزی زرنگ اولور

زن تنبل ، دختر زرنگ خواهد داشت

 

گلین اوینیانماز،دئیراتاغ ایریدی

عروس نمیتونه برقصه میگه دیوار کجه

 

 

اوتان کوز کوزدن اوت

از آتیش خاکستر و از خاکستر آتیش بیرون میآید

[آرتاش 33340]

حالواحالوادئمگیلن اغیزشیرین اؤلماز

با حلوا حلوا گفتن دهن شیرین نمیشه

 

 

الچيسي گوني اولانون باشونا كولوم اولار .

( خواستگار اگر همسر مرد باشد آن عروس خاك تو سرش ميشود .)

 

باشوا كول ده اله سن اوجا يردن اله

(همت بلند دار كه مردان روزگار – باهمت بلند بجائي رسيده اند.)

 

دولنن آياغا داش دگر .

(جوينده يابنده است .)

[ENG.SAHAND 31645]

واری اولان تاخار یوخو اولان باخار – کسی که دارد استفاده می کند کسی که ندارد تماشا میکند

[آرتاش 33340]

اوتان کوز کوزدن اوت

از آتیش خاکستر و از خاکستر آتیش بیرون میآید

 

یای وار ، قیش وار، چوخ ایش وار

تابستان هست ،زمستان هست ، کار زیاد است.

[ENG.SAHAND 31645]

آرتاش گندم بو سیزیه گوره دی

اوشاغا ایش دیه، دالیسیجان گئت

[ENG.SAHAND 31645]

یای وار ، قیش وار، چوخ ایش وار

تابستان هست ،زمستان هست ، کار زیاد است.

 

یوخ بابا بویور همسن اولاسوز سن اولاسن منیم گلینیم