دفتر مدير تالار مهندسي شيمي

[Farnoosh Khademi 20023]

مطمئنا نه سخت برمیداریم اولش و نه طولانی

اما موضوعش به نظرم میتونیم یه همفکری کنیم

 

 

باشه.

[JU JU 7193]

سلام به همه

درسته که چندیه هستم ولی در واقع نیستم

اما میتونم بپرسم, موضوع این ترجمه ( قضیه , داستان ) چیه ؟ یکی کامل موضوع رو تشریح میکنه؟ دو صفحه گشتم چیزی نبود!

[mim-shimi 25686]

سلام به همه

درسته که چندیه هستم ولی در واقع نیستم

اما میتونم بپرسم, موضوع این ترجمه ( قضیه , داستان ) چیه ؟ یکی کامل موضوع رو تشریح میکنه؟ دو صفحه گشتم چیزی نبود!

 

سلام

تو پروفایل ها و پیام خصوصیا مقدماتش مطرح شده!

قضیه خاصی نداره.میخوایم با کمک هم مقاله ترجمه کنیم

[JU JU 7193]

سلام

تو پروفایل ها و پیام خصوصیا مقدماتش مطرح شده!

قضیه خاصی نداره.میخوایم با کمک هم مقاله ترجمه کنیم

 

ممنونم از توضیحاتتون

پس قضیه فقط بین چند نفر خاص هستش و دیگر کاربران نمیتونن شرکت کنن, درسته ؟ یا من از موضوع اطلاع صحیحی ندارم ؟

[mim-shimi 25686]

اطلاعیه فراخوانش عمومی بوده و الانم هست تو تالارمون

هرکسی دوس داره اعلام آمادگی میکنه

[alimec 23102]

من که کلا موافقم.

 

تا مقالات تالار ترجمه بره و کاراش انجام شه کلی طول میکشه.منم خیلی وقت ندارم.

 

نظرمن اینه که کارو از همین الان شروع کنیم.

شما اصل مطلب رو گرفتین

من ناراحت نشدم ولی اگه یه زمانی خواستی با یه نفر که از نظر علمی ازت جلوتره، همکاری کنی هی بهش نگو وقت ندارم و..

[JU JU 7193]

اطلاعیه فراخوانش عمومی بوده و الانم هست تو تالارمون

هرکسی دوس داره اعلام آمادگی میکنه

 

میرم لینک رو توی تالار مهندسی شیمی پیدا میکنم

به این نکته هم توجه کنیم که من برا مدتی نبودم, خیلی از پیام ها رو هم اتومات پاک شده, و خوب, منم زیاد میل های تبلیغاتی چک نمیکنم, بجز تالار خودمون, بجز اینکه الان شک دارم که آیا من جز تبلیغات دیده باشم یا نه

ببخشید دیگه

الان لینک رو جتمن سرچ میکنم

[alimec 23102]

خوبه

به نظرم بهتره چندتا موضوع برا مقاله پیشنهاد بدیم و هرکی رای بده کدوم موضوع رو انتخاب کنیم

شما نگرفتین مطلب رو..

به هر حال یا سعی کنید مدیر نمونه بشین و مدال بگیرین

یا شیرینی اکسپت مقاله

یا هر دو. به هر حال وقتی مدیر شدین از نظر اخلاقی درست نیست کوتاهی کنید..

[mim-shimi 25686]

میرم لینک رو توی تالار مهندسی شیمی پیدا میکنم

به این نکته هم توجه کنیم که من برا مدتی نبودم, خیلی از پیام ها رو هم اتومات پاک شده, و خوب, منم زیاد میل های تبلیغاتی چک نمیکنم, بجز تالار خودمون, بجز اینکه الان شک دارم که آیا من جز تبلیغات دیده باشم یا نه

ببخشید دیگه

الان لینک رو جتمن سرچ میکنم

 

 

فراخوان جهت همکاری برای ترجمه مقاله

[mim-shimi 25686]

شما نگرفتین مطلب رو..

به هر حال یا سعی کنید مدیر نمونه بشین و مدال بگیرین

یا شیرینی اکسپت مقاله

یا هر دو. به هر حال وقتی مدیر شدین از نظر اخلاقی درست نیست کوتاهی کنید..

 

 

• 
  متوجه منظورتون نشدم.کجا کم کاری کردم؟
  اینکه گفتم مترجمین(خودمون) با هم تصمیم بگیریم و موضوع مقاله رو انتخاب کنیم؟
   
   
  

[alimec 23102]

• 
  متوجه منظورتون نشدم.کجا کم کاری کردم؟
  اینکه گفتم مترجمین(خودمون) با هم تصمیم بگیریم و موضوع مقاله رو انتخاب کنیم؟
  

نه شما اصلا کم کاری نکردین

باشه زودی تصمیم بگیرین..

[mim-shimi 25686]

با پیشنهادتون راجع به نانوسیالات موافقم

برای مقالات بعدی هم فعلا پیش بریم، هرکدوم از دوستان پیشنهادی داشتن میتونیم از نظراتشون استفاده کنیم

آقای شریفی هم هستن(juju)

 

حالا مقاله خاصی مدنظرتونه یا دنبال مقالات مرتبط با این موضوع باشیم؟

[alimec 23102]

با پیشنهادتون راجع به نانوسیالات موافقم

برای مقالات بعدی هم فعلا پیش بریم، هرکدوم از دوستان پیشنهادی داشتن میتونیم از نظراتشون استفاده کنیم

آقای شریفی هم هستن(juju)

 

حالا مقاله خاصی مدنظرتونه یا دنبال مقالات مرتبط با این موضوع باشیم؟

شما فعلا یه اطلاعات کلی در مورد نانو سیالات بدست بیارید تا در ترجمه راحت باشین.

چوی کی بود؟ اول بار؟ تک فازی یا دوفازی؟تاثیرات حرارتی؟ سیالاتی؟ترمو؟و خوندن چند مقاله فارسی در مورد(دارم زوم می کنم):

مبدل حرارتی صفحه ای/نانو سیال/ فقط بحث سیالاتی(یعنی نوسلت و انتروپی رو کار نداشته باشین)/ فقط شبیه سازی(روش ntu و میانگین و فی رو بیخیال) اکسپریمنتال فارسی هم بخونید

از پایگاه sid بگیرین

فردا یکی استارت رو بزنه و یه مقاله آی اس آی بگیره و چکیده و نتایجش رو ترجمه کنه. ترجمه دقیق لازم نیست

[mim-shimi 25686]

شما فعلا یه اطلاعات کلی در مورد نانو سیالات بدست بیارید تا در ترجمه راحت باشین.

چوی کی بود؟ اول بار؟ تک فازی یا دوفازی؟تاثیرات حرارتی؟ سیالاتی؟ترمو؟و خوندن چند مقاله فارسی در مورد(دارم زوم می کنم):

مبدل حرارتی صفحه ای/نانو سیال/ فقط بحث سیالاتی(یعنی نوسلت و انتروپی رو کار نداشته باشین)/ فقط شبیه سازی(روش ntu و میانگین و فی رو بیخیال) اکسپریمنتال فارسی هم بخونید

از پایگاه sid بگیرین

فردا یکی استارت رو بزنه و یه مقاله آی اس آی بگیره و چکیده و نتایجش رو ترجمه کنه. ترجمه دقیق لازم نیست

 

چوی؟

یه چیزی: یه مقاله رو تقسیم کنیم به چند قسمت که کاربچه ها راحت تر باشه.مخصوصا حالا که اول کاریم

[alimec 23102]

چوی؟

یه چیزی: یه مقاله رو تقسیم کنیم به چند قسمت که کاربچه ها راحت تر باشه.مخصوصا حالا که اول کاریم

وقتی اسمی از نانوسیال برده میشه باید یاد کنیم از چوی و سال 1995(اول بار ایشون اصطلاح نانوسیال رو بکار بردن)

منظور از نانوسیال یک سیال دوفاز هست که یه فازش مثلا آب(سیال پایه) فاز دومش ذرات نانو مثل آلومینا

البته نانو سیال دوتایی هم داریم یعنی سیال پایه دوتا هست مثلا آب و آمونیاک/پس سه فاز میشه در واقع

 

باشه موافقم. استارت بزنید.استارت نیازی به مقدمه و شرح کامل جزییات نداره به تدریج به جزییات هم میرسیم.

[mim-shimi 25686]

خوبه

پس حالا باید دنبال مقاله حاوی این مطلب باشیم و بین خودمون تقسیمش کنیم

[alimec 23102]

خوبه

پس حالا باید دنبال مقاله حاوی این مطلب باشیم و بین خودمون تقسیمش کنیم

میخواید من استارت بزنم؟

[mim-shimi 25686]

من الان حداقل تا دوساعت دیگه دارم میرم بیرون از خونه

به محض رسیدن میام.اما اگه تو این دوساعت فرصتشو دارین،شما زحمت پیداکردن مقاله رو بکشین تا بیام تقسیم کنیم بین داوطلبا

[alimec 23102]

من الان حداقل تا دوساعت دیگه دارم میرم بیرون از خونه

به محض رسیدن میام.اما اگه تو این دوساعت فرصتشو دارین،شما زحمت پیداکردن مقاله رو بکشین تا بیام تقسیم کنیم بین داوطلبا

http://www.noandishaan.com/forums/thread108443.html#post1166576

[mim-shimi 25686]

http://www.noandishaan.com/forums/thread108443.html#post1166576

 

از اونجایی که بارون میومد، تمام کارهام موند برا عصر (atm ها قطع بود!!!!!)

خوبه

مقاله رو دیدم

به هر نفر کمتر از 2 صفحه میرسه

با توجه به اینکه یه سری از صفحات نمودار دارن و یا دارای رابطه هستن