رفتن به مطلب

A Comparative Study of Football Aerodynamics ( تحقیق تطبیقی آئرودینامیک در فوتبال )


ارسال های توصیه شده

خب مژده به همه مکانیکی های گل:hapydancsmil::hapydancsmil::hapydancsmil:

و تشکرات فراوان از اقا امین اولین مقاله مکانیک هم ترجمه شد، مقاله جالبی بود،من که خیلی لذت بردم :w16:

 

مترجم: امین( amin202)

 

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

لینک به دیدگاه

درود

با تشكر از امين عزيز و ساير دوستان. :icon_gol:

ديدم حالا كه زحمت كشيده شده حيفه اشكال داشته باشه. hanghead.gif

عناوين قسمت‌ها رو ميتونين اصلاح كنين؟ فك كنم استايل گذاشته و ميشه اديتش كرد.

بازم ممنون از وقتي كه گذاشتين :icon_gol:

لینک به دیدگاه
درود

با تشكر از امين عزيز و ساير دوستان. :icon_gol:

ديدم حالا كه زحمت كشيده شده حيفه اشكال داشته باشه. hanghead.gif

عناوين قسمت‌ها رو ميتونين اصلاح كنين؟ فك كنم استايل گذاشته و ميشه اديتش كرد.

بازم ممنون از وقتي كه گذاشتين :icon_gol:

 

خیلی هم ممنون از دقتت مهندس:a030:

اگه یکم بیشتر توضیح بدی مشکلشو حتما درستش میکنم الان خوب متوجه نشدم ایرادش کجاس:5c6ipag2mnshmsf5ju3

لینک به دیدگاه
خیلی هم ممنون از دقتت مهندس:a030:

اگه یکم بیشتر توضیح بدی مشکلشو حتما درستش میکنم الان خوب متوجه نشدم ایرادش کجاس:5c6ipag2mnshmsf5ju3

:icon_gol:

 

عناوين بخش‌ها حروفشون به هم ريخته و از چپ به راسته.

مثلا "مقدمه" رو "همدقم" نشون ميده يا "خلاصه" كه "ل‌"ش جا افتاده رو "هصاخ" (البته به نظرم "abstract" رو اگه "چكيده" ترجمه كنيم بهتره5c6ipag2mnshmsf5ju3z.gif)

واسه شما اينطوري نيست؟ :ws38:

اگه استايل گذاشته باشه، كه اينطوري به نظر مي‌رسه؛ ميشه استايلو اصلاح كرد و كلش درست ميشه. اگه نه هم زياد نيست ميشه يكي يكي اصلاح كرد.

 

ببخشيد من نمي‌خواستم بحث بي‌ربطي شروع كنم.

بازم ممنون از شما و امين عزيز (خدايش بيامرزاد:ws3: ) :icon_gol:

لینک به دیدگاه
:icon_gol:

 

عناوين بخش‌ها حروفشون به هم ريخته و از چپ به راسته.

مثلا "مقدمه" رو "همدقم" نشون ميده يا "خلاصه" كه "ل‌"ش جا افتاده رو "هصاخ" (البته به نظرم "abstract" رو اگه "چكيده" ترجمه كنيم بهتره5c6ipag2mnshmsf5ju3z.gif)

واسه شما اينطوري نيست؟ :ws38:

اگه استايل گذاشته باشه، كه اينطوري به نظر مي‌رسه؛ ميشه استايلو اصلاح كرد و كلش درست ميشه. اگه نه هم زياد نيست ميشه يكي يكي اصلاح كرد.

 

ببخشيد من نمي‌خواستم بحث بي‌ربطي شروع كنم.

بازم ممنون از شما و امين عزيز (خدايش بيامرزاد:ws3: ) :icon_gol:

 

حالا فهمیدم مشکل از کجاست:ws3:

باید فایل رو دانلود کنی دوستم تا درست بشه، مدیا فایر به خاطر اینکه پیش فرضش چپ به راسته توی پرویو ای که نشون میده خرابش میکنه:w16:

لینک به دیدگاه

به گفتگو بپیوندید

هم اکنون می توانید مطلب خود را ارسال نمایید و بعداً ثبت نام کنید. اگر حساب کاربری دارید، برای ارسال با حساب کاربری خود اکنون وارد شوید .

مهمان
ارسال پاسخ به این موضوع ...

×   شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید.   حذف قالب بندی

  تنها استفاده از 75 اموجی مجاز می باشد.

×   لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد.   نمایش به صورت لینک

×   محتوای قبلی شما بازگردانی شد.   پاک کردن محتوای ویرایشگر

×   شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.

×
×
  • اضافه کردن...