Just Mechanic 27854 ارسال شده در 4 شهریور، 2013 پرنسس خانم بوینن چاوتان ئه وته چوانزه دانهناصر ئه تکوژم:vahidrk: ها چه س حقیقه ت تلخه گه ره کیو ثروتکی هه لکیشیت دیگمه قبلا فریش چاوم بوه چوانزه دانه ئی کورمار پول په رست 1
Moment 15228 مالک ارسال شده در 4 شهریور، 2013 ها چه س حقیقه ت تلخه ئی کورمار پول په رست دروسه پول چرک دسه وره له علم مهمترهجواو 99 درصد تواو سوال گر دنیا پوله 1
Just Mechanic 27854 ارسال شده در 4 شهریور، 2013 دروسه پول چرک دسه وره له علم مهمترهجواو 99 درصد تواو سوال گر دنیا پوله ئیچه راس ئیژیت منیش پیره ژنم گه ره ک 1
Moment 15228 مالک ارسال شده در 4 شهریور، 2013 ئیچه راس ئیژیتمنیش پیره ژنم گه ره ک برو خوم سه سوته دانه پیره ژن جوانو بو پسن ئه کم 1
Just Mechanic 27854 ارسال شده در 4 شهریور، 2013 برو خوم سه سوته دانه پیره ژن جوانو بو پسن ئه کم کومار با پیره ژنکه جوان بیت چاو شین(ئاوی) بیت 22 سالیشی بیت هی رو چه نی پیره 1
Moment 15228 مالک ارسال شده در 4 شهریور، 2013 کومار با پیره ژنکه جوان بیت چاو شین(ئاوی) بیت 22 سالیشی بیت هی رو چه نی پیره کلا آپشنه گانو بیژه پم من خوم اگر له تاران په یام نکرد سفارش ئام له چین وارد بکن 1
Moment 15228 مالک ارسال شده در 4 شهریور، 2013 له پای یکو دا برزن بی حیا:vahidrk: صد بار وتم عکس خوت دا منه شوره ایه...کنیشک ئه ژه حیای بت 2
anvil 5769 ارسال شده در 4 شهریور، 2013 صد بار وتم عکس خوت دا منه شوره ایه...کنیشک ئه ژه حیای بت اخر جو جه له...کاش انازه ئیمام قصکانو معنی بوواتایه:vahidrk: 2
Moment 15228 مالک ارسال شده در 4 شهریور، 2013 اخر جو جه له...کاش انازه ئیمام قصکانو معنی بوواتایه:vahidrk: 2
Just Mechanic 27854 ارسال شده در 11 شهریور، 2013 اینم چند کلمه به زبان کردی کلهری سلام = silam = سلام = hello سوه یل خه ێر = shewekí we xeyr = صبح به خیر = good morning نیمه رو وه خه ێر = nímerú we xeyr = ظهر به خیر = good afternoon ئێواره وه خه ێر = éware we xeyr = عصر به خیر = good evening شه وه خه ێر = shewe xeyr = شب به خیر = good night هالد چۊنه؟ = Halid cùne? = حال شما چطور است؟ = How are you? خاسید؟ = Xasíd? = خوب هستی؟ = Are you fine? خاسم، مه منون = = xasim, memnúnخوبم، متشکرم = Fine, thanks فره خاسم، سه لامه ت باید خوه د چۊنید؟ = Fire xasim, selamet bayd xiwed cùníd? = خوبم، سلامت باشی شما چطورید؟ = Very well, thank you and you? ناود چه س(چوه س)؟ = Nawid ces(ciwes)? = اسم شما چیست؟ = What is your name? ناوم ئه لیه = Nawim Elíye= اسم من علی است = My name is Ali 2
Just Mechanic 27854 ارسال شده در 11 شهریور، 2013 وه هار = بهار wehar = spring ................ تاوسان = تابستان tawsan = summer ............................ پایز = پاییز payiz = autumn .......................... زمسان = زمستان zimsan = winter .......................... سێف = سیب síf = apple ............................. به ڕۊ = بلوط Berù = oak ..................................... ته ماته = گوجه فرنگی temate = tomatoes ................................. شامۊ = هندوانه Shamù = watermelon نوا = جلو niva = front ............................................. دۊا، دما = عقب dùa = behind .................................. لا = کنار la = side ................................. ژێر = زیر jhiyr = under ............................. دۊر = دور dùr = far .............................. نزیک = نزدیک nizík = near ............................... فره = زیاد fire = very ..................... که م = کم kem = a little, a few ..................................................... دریژ = بلند، دراز diríjh = long, tall .................................................. کۆڵ = کوتاه، قد کوتاه kull = short .................................................. به رز = بلند، قد بلند berz = tall .................................... قێو، گه ورا = بزرگ، حجیم qiyv, gevra = big, huge .................................... بۊچگ= کوچک bùcig = small, tiny ................................... گۆڵ = گل gull = flower ................................ وه لنگ ، گڵا = برگ welng, gilla = leaf 2
Just Mechanic 27854 ارسال شده در 11 شهریور، 2013 دو نوع الفبا برای نوشتن کردی وجود دارد، 1.الفبای کردی با فونتیک عربی و 2. الفبای کردی با فونتیک لاتین. ئ = الف، ا، ع ا = الف، ا ب = ب پ = پ ت = ت، ط ج = ج چ = چ خ = خ د = د ر = ر ڕ= ر بزرگ یا مشدد که با شدت تلفظ میشود ز = ز، ظ، ض ژ = ژ س = س، ث، ص ش = ش ف = ف ﭫ = و ، معادل حرف وی در انگلیسی است ق = ق غ = غ ک = ک گ = گ ل = ل ڵ = ل بزرگ یا مشدد که با شدت تلفظ میشود م = م ن = ن و = و، اوی کشیده ۆ = _ُ ، ضمه ۊ = ئیو، اوی کشیده که بین الف و {و} ی مجهولی از ته حلق گفته میشود وو= او + و مانند : جووان= جو + وان ه = ه ، ح ی = ی ێ = ی ساکن مانند ی در فریدون ˛نگ = نگ که مانند η در فونتیک انگلیسی است در خط کردی برای کم شدن فاصله نوشتار و گفتار تغييراتی در فونتیک عربی به وجود آمده است که به طور خلاصه بيان می کنم . ۱- فتحه: در خط کردی به صورت (ه) نوشته می شود مانند به همه ن به جای بهمن. ۲- ضمه: در خط کردی به صورت (ۊ) نوشته می شود مانند کۆرد به جای کرد ۳-او در خط کردی به صورت (و) نوشته می شود. ۴- تشديد : کلمات مشدد به صورت تکرار حرف نوشته می شوند مانند مه ککه به جای مکه ۵- الف در خط کردی در وسط کلمه به صورت ا نوشته می شود ودر آغاز کلمه به صورت ئ نوشته می شود مانند ئه همه د به جای احمد و بار به جای بار ۶- در خط کردی حروفی چون ث س ص به صورت س نوشته می شوند مانند سه د به جای صد ۷- در خط کردی حروفی چون ز ذ ض ظ به صورت ز نوشته می شوند مانند زوهر به جای ظهر ۸- در خط کردی حروفی چون ت ط به صورت ت نوشته می شوند مانند ته ناب به جاي طناب 9- در خط کردی حروفی چون ح ه به صورت ه نوشته می شوند. مانند هه مید به جای حمید البته برای سهولت در یادگیری از مثال های فارسی استفاده شد. 2
Moment 15228 مالک ارسال شده در 11 شهریور، 2013 ایول ناصر ناو من ئا وا ئه نوسن له کوردی کۆمار(اون و باید ضمه خونده بشه نه واو)وره اکثرا واو ئه یخونن 1
Moment 15228 مالک ارسال شده در 11 شهریور، 2013 ناصر نه وت له بیرت نچه بری بوم...به هیگکه نایژم خیالت راحت 1
Just Mechanic 27854 ارسال شده در 11 شهریور، 2013 ایول ناصرناو من ئا وا ئه نوسن له کوردی کۆمار(اون و باید ضمه خونده بشه نه واو)وره اکثرا واو ئه یخونن fgd nv,sj hgdj بلی دوروست ئه لییت ده بی بلین کۆمار هه رچه ند من همو کاتیک پیت ده لیم کۆمار ناصر نه وت له بیرت نچه بری بوم...به هیگکه نایژم خیالت راحت ئه ی به سر چاو با بروم بو ئوینه بوت ده ی هینم 1
Just Mechanic 27854 ارسال شده در 11 شهریور، 2013 [h=2] نيشتمان/ وطن [/h]عشقت وێنه ی خوێن ها له ره گانم تان و پوو دڵم مه زگ سۆخانم هه ناسه ێ سينگ، نۆر چاوانم ناوت هه ميشه ورد زوانم گيانم وه فدات ئێ نيشتمانم ئارام گيانم روو‌ح و ره وانم وير و خێاڵ رووژ و شاوانم ئاساره ی به ختم له ئاسمانم تووزی له خاكت ها له گيڕفانم رووڵه ی په روه رده ێ كورده مالانم گيانم وه فدات ئه ێ نيشتمانم رووڵه ی گيان وه فداێ كوردێستانم گيانم وه فدات ئه ێ نيشتمانم شێر له دۆكتۆر ئێرێج خاڵسی ـ ئيلام به زمانی كوردی خواروو ( فه يلی ) 1
ارسال های توصیه شده