رفتن به مطلب

گپ و گفتگوهای گروه ترجمه معماری


ارسال های توصیه شده

ارسال شده در

خب برو بچ مترجمین معمار برای شروع بدویین مقاله پیشنهاد بدین که دیگه داریم عقب میمونیما!!!:ws3:

  • Like 5
ارسال شده در

میشه از مقالات archdaily استفاده کرد؟

  • Like 6
ارسال شده در
میشه از مقالات archdaily استفاده کرد؟

 

تو از هرچی ک دوس داری استفاده کن عزیزم:w02:

  • Like 6
ارسال شده در

اره میشه:w16:

 

ونوس هم به من مقالات بخش مقالات لاتین تالار معماری رو پیشنهاد داد، اتفاقا من یکیشو هم ترجمه کردم:ws37:

 

اما تو قکرش بودم حالا که تعدادمون بیشتره مقالات سطح بالاتر انتخاب کنیم، مثلا مقالات برگزیده مسابقات :hanghead:

  • Like 6
ارسال شده در

من یه نظری داشتم:

می گم شما که دارین این زحمت رو میکشین و این کار بزرگ رو انجام میدین قبل از انتخاب مقاله ای که میخواین ترجمه کنین تحقیق کنین که آیا اون مقاله بار علمی داره یا نه؟

اصن ارزش به جون خریدن زحمتش رو داره یا نه؟

مقاله ای نباشه مضمون کلیه اون مقاله به زبان فارسی در کتب یا سایت های دیگه موجود باشه.

نمیدونم شاید بهتر باشه از کتب و مقاله های معتبر و برجسته که شناخته شده هستن شروع کنید.

 

 

این فقط نظر من بود. اینکه چقد صحیحه یا اشتباه رو شما میدونید و تصمیم با شماست.

باتشکر.:icon_gol:

  • Like 4
ارسال شده در
تو از هرچی ک دوس داری استفاده کن عزیزم:w02:

جیگر تو :w02:

  • Like 2
×
×
  • اضافه کردن...