جملات مرسوم در فرهنگ مازندران....

[sigari 704]

در زیر به برخی از جملات مرسوم در مازندران جهت روشن شدن معنی و مفهوم آن برای گردشگران و تورسیم بین الملل آورده شده است که کسی فکر بد نکند!

 

1:مه کنگ غم: جمله ای که یک مازندرانی هنگامی که آخرین امید یا شاس خود را از دست داد به کار میرود

2:هیچ گوهی ناونی: جمله ای که یک مازندرانی جهت توضیح وتشریح آینه مبهم فرزند یا فرزندان خود به کار میرود

3:گی بخر: جمله ای که یک مازندرانی پس از شنیدن خالی بندی و تعریف و تمجید شخص مقابل که بوی بزرگ نمایی می رود میگوید

4:کووووفت: جمله ای که یک مازندرانی در هنگام قدم زدن پس از شنیدن صدای بوق ماشین به کار می برد (معدل های دیگر هم دارد)

5:هنیش: جمله ای که یک مازندرانی پس از اظهار نظر طرف مقابل در مورد مساله ای که آگاهی نداشته می گوید

6:موس سو زنه: جمله ای که یک مازندرانی پس از خوردن غذا و سیر شدن کامل جهت تعویض جا به کار می برد

7:مه دل سر غم و غصه: جمله ای که یک مازندرانی جهت توصیف دوست داشتنی ترین فرد که اذیتش هم میکند به کار می برد

 

این فرهنگ از این جملات بسیار بسیار نی تر می باشد که به زودی اضافه خواهد شد.

لطفا با رعایت اعراب گزاری خوانده شود

[Hossein.T 22596]

البته 4 تا از اینا ، اصطلاحات زشتیه که بعید میدونم کسی در یه جمع بکار ببره جز اینکه طرف دوست فابریکش باشه.

کجای اینا فرهنگ مازندرانیاست آخه!

[alimec 23102]

در زیر به برخی از جملات مرسوم در مازندران جهت روشن شدن معنی و مفهوم آن برای گردشگران و تورسیم بین الملل آورده شده است که کسی فکر بد نکند!

 

1:مه کنگ غم: جمله ای که یک مازندرانی هنگامی که آخرین امید یا شاس خود را از دست داد به کار میرود

2:هیچ گوهی ناونی: جمله ای که یک مازندرانی جهت توضیح وتشریح آینه مبهم فرزند یا فرزندان خود به کار میرود

3:گی بخر: جمله ای که یک مازندرانی پس از شنیدن خالی بندی و تعریف و تمجید شخص مقابل که بوی بزرگ نمایی می رود میگوید

4:کووووفت: جمله ای که یک مازندرانی در هنگام قدم زدن پس از شنیدن صدای بوق ماشین به کار می برد (معدل های دیگر هم دارد)

5:هنیش: جمله ای که یک مازندرانی پس از اظهار نظر طرف مقابل در مورد مساله ای که آگاهی نداشته می گوید

6:موس سو زنه: جمله ای که یک مازندرانی پس از خوردن غذا و سیر شدن کامل جهت تعویض جا به کار می برد

7:مه دل سر غم و غصه: جمله ای که یک مازندرانی جهت توصیف دوست داشتنی ترین فرد که اذیتش هم میکند به کار می برد

 

این فرهنگ از این جملات بسیار بسیار نی تر می باشد که به زودی اضافه خواهد شد.

لطفا با رعایت اعراب گزاری خوانده شود

[sigari 704]

البته 4 تا از اینا ، اصطلاحات زشتیه که بعید میدونم کسی در یه جمع بکار ببره جز اینکه طرف دوست فابریکش باشه.

کجای اینا فرهنگ مازندرانیاست آخه!

 

اینها تمام از اگویش های مازندرانی هست که بسیاری از مردم این استان در اکثر موارد به کار می برند ( البته حق با شماست که بسیاری در جمع دوستانه فقط به کار می برند) و اصلا و ابدا به استان گیلان یا گلستان ربطی نداره

لحجه شیرین و دل نشین مازندرانی یکی از زیباترین گویش ها در این سرزمین می باشد که با توجه به موقعیت استان برگرفته از راحتترین و سلیس ترین جملات برای نشان دان منظور می باشد که بسیار تکیه بر دل نشین بودن این لحجه زیبا دارد