کارمینا بورانا Carmina Burana مشهورترین قطعه موسیقی جهان

spow · 29 آبان، ۱۳۹۰

کارمینا بورانا Carmina Burana

کارمینا بورانا یک قطعه‌آهنگ نمایشی و اپرا است که توسط کارل اورف در بین سال‌های ۱۹۳۵ و ۱۹۳۶ ساخته شده‌است. این قطعه بر اساس ۲۴ شعر که در مجموعهٔ اشعار کارمینا بورانا مربوط به قرون وسطا ساخته شده‌اند. عنوان این قطعه به لاتین است و (« اشعار بویرن: شعرهای دنیوی برای خوانندگان و قطعاتی برای همخوانی با آلات موسیقی و تصاویر جادویی») می باشد.

بورانا برابر لاتین واژهٔ ژرمنی بویرن (Beuern) است که از ریشه bur به معنی «خانهٔ کوچک» می‌آید. معروفترین بخش این اپرا، قطعه آغازین و همچنین پایانی آن با نام او فورتونا است.

اورف در ابتدا با متن اشعار در انتشارات جان آدینگتون سیموندز آشنا شد. شراب، زن، و ترانه که شامل ترجمه انگلیسی ۴۶ شعر از مجموعه می‌شد. میشل هافن، یک دانشجوی جوان حقوق و علاقمند به زبان‌های لاتین و یونانی، اورف را در انتخاب و سازماندهی ۵۴ شعر از این اشعار، یاری کرد؛ تا آنها را به ابیات اپرا در زبان‌های لاتین و آلمانی قرون وسطا تبدیل کند. این گزیده، محدوده وسیعی از موضوعات دنیوی را شامل می‌شود. آن دو ابیاتی را انتخاب کردند که در قرن سیزدهم به اندازهٔ امروزه ملموس و آشنا هستند: بی ثباتی دارایی و ثروت، بی‌دوام بودن طبیعت زندگی، خوشحالی برگشت بهار، لذات و خطرات شرابخواری، شکم پرستی و قماربازی.

کارمینا بورانا بر اساس ۵ بخش بزرگ که هر کدام دارای حرکات خاص خود هستند، تشکیل شده‌است. اورف نشانه‌های آتاکا را برای نشانه‌گذاری بین همه حرکات در هر صحنه به وجود آورده‌است.

فورتونا، ملکه جهان

بهار – شامل بخش درونی در میان چمنزار

در میخانه

بارگاه عشق

بلانزیفلور و هلنا

بسیاری از قطعات بر اساس باور چرخش چرخ فُرچونا پایه‌گذاری شده‌اند. نقش چرخ که در صفحه اول مجموعه بورانا است شامل ۴ عبارت می‌شود که در اطراف چرخند: من حکم رانی می‌کنم، من حکم رانی کرده‌ام، من بدون سلطنت هستم، من حکمرانی خواهم کرد.

در هر صحنه، و گاهی در یک حرکت جزئی، چرخ فُرچونا می‌چرخد : خوشحالی به ناراحتی تبدیل می‌شود، و امید به رنجش. ای فُرچونا، اولین شعر در نسخه اسچملر، دایره را کامل می‌کند؛ با شکل دادن یک قاب برای نمایش به وسیلهٔ حرکات شروع کننده و پایان بخش.

سبک اورف تمایلی برای صریح‌گویی دارد. توسعه و پیروی کارمینا بورانا از روش کلاسیک بسیار کم است و یا اصلاً وجود ندارد. همچنین عدم چندآوایی‌بودن کاملاً مشهود است.

spow · 29 آبان، ۱۳۹۰

کارمبنا بورانا (carmina burana) بدون شک این آهنگ یا قطعه آهنگ نمایشی مشهورترین اثر موسیقی قرن اخیر هستش که بارها و بارها در متن فیلم ها،مستندها،برنامه های تلویزیونی و...شنیده ایم و لذت برده ایم و حالا میخواهیم با این اثر بیشتر آشنا بشیم

کارمینا بورانا یک قطعه‌ آهنگ نمایشی و اپرا است که توسط کارل اورف در بین سال‌های ۱۹۳۵ و ۱۹۳۶ ساخته شده است که بورانا برابر لاتین واژهٔ ژرمنی بویرن (Beuern) است که از ریشه bur به معنی «خانهٔ کوچک» می‌آید.جالبه بدونین شعر لاتین این قطعه مضمون بسیار زیبایی داره که در کل به بی ثباتی دارایی و ثروت، بی‌دوام بودن طبیعت زندگی، خوشحالی برگشت بهار و شکم پرستی و قماربازی و...میپردازد،کارل ارف، کارمینا بورانا را به عنوان شروع حرفه موسیقی‌اش برگزید و به ‌ناشرش دستور داد که تمامی آثار قبلی‌اش را نابود کند! ... که خوشبختانه این دستور انجام نشد.

این هم لینکش :

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

لینک بالا متاسفانه ف.یلت.ره برای دانلود این دوتا فایل رو دانلود کنید :

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

این هم متنش + ترجمش :

O Fortuna ای بخت و اقبال

velut luna مانند ماه درون آسمان

statu variabilis, قابل تغییر هستی

semper crescis مانند ماه افول می کنی

aut decrescis; و مانند ماه ناپدید می شوی

vita detestabilis ای زندگی پر از کینه

nunc obdurat نخست به انسان ستم می کنی

et tunc curat سپس تسکینش می دهی

ludo mentis aciem, وقتی تصور کنی

egestatem, تنگدستی

potestatem و قدرت

dissolvit ut glaciem. آنهارا مانند یخ ذوب می کند

Sors immanis ای سرنوشت دیوصفت

et inanis, و پوچ

rota tu volubilis, تو ای چرخ گردان

status malus, بدان که نحس هستی

vana salus خوب بودن بی فایده است

semper dissolubilis, و نتیجه ای ندارد

obumbrata سرنوشت همیشه در سایه ها بوده

et velata و بر ما پوشیده است

michi quoque niteris; تو همچنین مرا بیمار می کنی

nunc per ludum ولی حالا با همه ی بازی های تو

dorsum nudum من پشت (برهنه) خود را

fero tui sceleris. به پستی های تو میکنم

Sors salutis سرنوشت دشمن من است

et virtutis دشمن سلامتی ام

michi nunc contraria و دشمن پاک دامنی ام

est affectus رانده شده

et defectus و زمین زده شده

semper in angaria. ما همیشه برده ی اوییم

Hac in hora پس در این ساعت

sine mora بدون معطلی

corde pulsum tangite; به بزدلان هشدار دهید

quod per sortem چرا که سرنوشت

sternit fortem, در کمین ترسوهاست

mecum omnes plangite! در گریستن با من همراه شوید !

spow · 29 آبان، ۱۳۹۰

این اثر زیبا بارها و بارها توسط آهنگسازان و گروه های مختلف اجرا و بازسازی شده که من اول آهنگ اصلی یعنی قطعه ساخته شده توسط کارل اورف رو واسه دانلود میزارم و سپس مهمترین اثر بازسازی شده توسط یکی از بزرگترین آهنگسازان جهان یعنی ونجلیس که نسبت به قطعه اصلی کوتاهتر هستش که پیشنهاد میکنم هر دو آهنگ رو هم دانلود کنید

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

دانلود آهنگ بازسازی شده(ونجلیس)

رمز فایلهای زیپ:saeidbrond

spow · 29 آبان، ۱۳۹۰

من به شخصه این اجرای ویدیویی رو پسندیدم اگه دوستان اجراهای بهتری رو سراغ دارن لینک بدن بریم ببینیم!دی:

اینا هم لینکایی از یوتیوب هستند که اجراهای متفاوتی از اهنگ زیبای کارمینا بورانا Carmina Burana رو میتونید ببینید

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

اینم اهنگ با متن لاتینش هست

برای شنیدن انلاینش هم میتونید به هزار ویک جا از جمله به پروفایل من مراجعه کنید

spow · 29 آبان، ۱۳۹۰

آهنگ زیبا و کلاسیک Carmina Burana

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

spow · 29 آبان، ۱۳۹۰

کارل ارف (۱۸۹۵-۱۹۸۲) یک آهنگساز آلمانی بود. مشهورترین کار او کارمینا بورانا است.

او مبتکر شیوه خاصی برای آموزش موسیقی به کودکان بود که به کلاس‌های موسیقی ارف معروف است. در این کلاس‌ها که اکنون به نام ارف در ایران معروف است، مفاهیم اولیه موسیقی شامل: نت ها، کشش‌ها و نواختن سازهای بلز و فلوت ریکوردر به شیوه ای ساده به کودکان آموزش داده می شود. دسته بندی سنی کودکان در این کلاس‌ها در روند پیشرفت و فراگیری آنان نقش بسیار مهمی دارد.

[h=3]لینک مستقیم دانلود برخی آهنگ های مربوط به آهنگساز بزرگ " Carl Orff "[/h]

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

نام آهنگ ها به ترتیب از بالا به پائین

PRIMO VERE Omnia sol temperat

IN TABERNA Olim lacus colueram

UF DEM ANGER Tanz

UF DEM ANGER Chume, chum geselle min

UF DEM ANGER Floret siva

PRIMO VERE Veris leta facies

Reie/Reien/Swaz hie gat umbe/Chume, chum gesslle min/Swaz hie gat umb

FORTUNA IMPERATIX MUNDI Fortune plango vulnera

UF DEM ANGER Reie

Carmina Burana, scenic cantata for soloists, choruses & orchestra: Fortuna Imperatrix Mundi, No 1: O Fortuna

Carmina Burana - O Fortuna

FP - Carmina Burana

Fortuna Imperatrix Mundi, XXV. O Fortuna

FORTUNA IMPERATIX MUNDI Fortuna Imperatrix Mundi

IN TABERNA Estuans interius

UF DEM ANGER Were diu werlt alle min

PRIMO VERE Ecce gratum

FORTUNA IMPERATIX MUNDI O Fortuna

IN TABERNA In taberna quando sumus

UF DEM ANGER Chramer, gip die varwe mir

از وبلاگ Greensong

spow · 29 آبان، ۱۳۹۰

Album: Carmina Burana

Composer: Carl Orff

Performed By: London Symphony Orchestra & Chorus,

Conducted by: Richard Hickox

Genre: Vocal, Choir, Classical

Year Of Release: 1986

Label: England

Audio Format: Mp3

Bitrate: 128 KB

Duration: 63:33

Tracklist:

1. Fortuna

2. Fortune piango vulnera

3. Veris leta facies

4. Omnia Sol temperat

5. Ecce gratum

6. Tanz

7. Floret silva nobilis

8. Chramer, gip die varwe mir

9. Reie

10. Were diu werlt alle min

11. Estuans interius

12. Olim lacus colueram

14. In taberna quando sumus

15. Amor volat undique

16. Dies, nox et omnia

17. Stetit puella

18. Circa mea pectora

19. Sf puer cubi puellula

20. Veni veni, venias

21. In trutina

22. Tempus est iocundum

23. Dulcissime

24. Ave, formosissima

25. 0 Fortuna

Password:

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

دریافت کل آلبوم در یک فایل [سرور Hotfile و با کیفیت 128]

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

El Roman · 29 آبان، ۱۳۹۰

خیلی آهنگ تاثیر گذاریه؛ همیشه مو بر تنم سیخ میکنه

مرسی نمیدونستم هیچی دربارش

spow · 29 آبان، ۱۳۹۰

خیلی آهنگ تاثیر گذاریه؛ همیشه مو بر تنم سیخ میکنه
مرسی نمیدونستم هیچی دربارش

ورود

کارمینا بورانا Carmina Burana مشهورترین قطعه موسیقی جهان

ارسال های توصیه شده

spow 44197

لینک به دیدگاه

spow 44197

لینک به دیدگاه

spow 44197

لینک به دیدگاه

spow 44197

لینک به دیدگاه

spow 44197

لینک به دیدگاه

spow 44197

لینک به دیدگاه

spow 44197

لینک به دیدگاه

El Roman 31720

لینک به دیدگاه

spow 44197

لینک به دیدگاه

سایت نواندیشان

انجمن نواندیشان

جریان فعالیت های من

کسب درآمد کنید