واژه ها و اصطلاحات روزمره و مفید در زبان ایتالیایی

[niaz 9,807]

سلام و خسته نباشید.

دوستان عزیزم در این تاپیک میخوایم واژه ها و اصطلاحات مفید و پرکاربرد زبان ایتالیایی رو قرار بدیم.

:flowerysmile:

 

واژه های پایه ایی و پر کاربرد

 

Termini Fondamentali e Utili

[niaz 9,807]

روز بخیر/صبح بخیر ........................... بُن جُرنُ ............................................Buon giorno

بعدازظهر بخیر .................................. بُن پُمِریجُّ .............................. Buon pomeriggio

شب بخیر ..................................بُنانُتِّ ............................................ Buona notte

عصر بخیر .....................................بُناسِرا ............................................ Buona sera

به امید دیدار(محترمانه/دوستانه) .............. ارّی وِدِرلا/ارّی وِدِرچی...........Arrivederla/Arrivederci

خواهش میکنم....................پِرِگُ.........................................................Prego

متشکرم...................گرَتزیِ.......................................................Grezie

خیلی متشکرم/ممنون .............................. میلِّ گرتزیِ .......................................Mille grazie

بله/نه .................................... سی/نُ .........................................................Si/No

ببخشید(محترمانه/دوستانه) ............................. اِسکوزی/اِسکوزَ...................................Scusi/Scusa

سلام ............................ چا اُ .......................................................... Ciao

[niaz 9,807]

این چه معنی می دهد؟ ........... کِ وُل دیرِ کواِستُ؟ ...............?che vuol dire questo

من متوجه نمیشم/نمیفهمم .................. ائیو نُن کپیسکُ .................. io non capisco

ساعت چنداست؟ ........................... کِ اُرا اِ ..................................................? `che ora e

لطفا کمکم کنید ............................ می اَیوتی پرفاوُرِ .................... mi aiuti perfavore

لطفا ...................................................... پرفاوُرِ ............................................ per favore

قابلی نداره .................................... نُن چِ دی کِ ..................................non c'e` di che

خوش آمدید.........................................بِن ونوتی............................................ben venuti

متاسفم/معذرت می خوام ............................... می دیسپیاچِ ..............................................mi dispiace

[niaz 9,807]

تا حالا،فعلا .................................................... جَ دی جَ ...........................................Gia` , di gia`

سپس،پس از آن،از ......................................... اَلُّرا ، اَ کوال تِمپُ ................ Allora , a quel tempo

و .................................................................... اِ .................................................................... E

اما .................................................................. مَ ................................................................ Ma

شاید ............................................................. فُرسِ ....................................................... Forse

هیچکس .......................................................... نِسّونُ ................................................ Nessuno

نَ(علامت منفی که همراه فعل می آید) .................................. نُن ............................................................ Non

بیشتر نه،هم نه .................................................... نُن مُلتُ ........................................... Non molto

هیچی،هیچ .......................................................... نیِنتِ ..................................................... Niente

هنوز ................................................................ اَنکُرَ .................................................... Ancora

هرگز ................................................................. مَی ............................................................ Mai

حالا،الان ................................................................. اُرا ............................................................ Ora

یا .................................................................. اُ ، اُپورِ .......................................... O , oppure

همچین،نیز ............................................................... اَنکِ .................................................... Anche

فقط ................................................................... سُلُ ........................................................ Solo

همیشه ................................................................ سِمپرِ ................................................ Sempre

خیلی ................................................................... مُلتُ ...................................................... Molto

به زودی زود ............................................................ اَ پِرِستُ ............................................. A presto

[zibeder 599]

تشکر بابت زحمتی که کشیدین ممنون.

[urbanistica 225]

[/quote

چطوری تشکر میکنن؟:flowerysmile: