ترجمه نماز

[drjalil 1]

 

"

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

• ورود
• یا
• ثبت نام

"

......................................

نیت

قربة الی الله: 

برای نزدیک شدن بخدا

الله اکبر: 

خدا بزرگترین ( و برترین ) است   

 

ترجمه سورۀ حمد

بسـم الله الرحمن الرحیم:

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

الحمد لله رب العالمین:

ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است

الرحمن الرحیم

بخشنده و بخشایشگر است

مالک یوم الدین

خداوندی که صاحب روز جزا است

 ایاک نعبد و ایاک نستعین:

پروردگارا تنها تو را می پرستیم وتنها از تو یاری می جوییم 

اهدنا الصراط المستقیم:

ما را به راه راست هدایت فرما!

صراط الذین انعمت علیهم:

راه کسانی که آنان را مشمول نعمت خود ساختی

 غیرالمغضوب علیهم ولا الضالین:

نه راه کسانی که بر آنان غضب کردی و نه گمراهان!

 

ترجمه سوره قل هوالله

بسم الله الرحمن الرحیم:

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

قل هو الله احد:

بگو اوست خدای یکتا.

الله الصمد:

خداوندی است که همه نیازمندان قصد او می کنند

لم یلد ولم یولد:

)هرگز( نزاد و زاده نشد

ولم یکن له کفواّ احد:

و برای او هیچ گاه شبیه و مانندی نبوده است.

.................................................

ترجمه ذکر رکوع

سبحان ربی العظیم و بحمده:

پاک و منزه است پروردگار بزرگ من و او را سپاس می گویم

.................................................

ترجمه ذکر سجود

سبحان ربی الا علی و بحمده:

پاک و منزه است خداوند بلند مقام من و او را سپاس می گویم.

 .................................................

ترجمه تشهد

أشهد أن لا إله إلا الله وحده لاشریک له:

گواهی می دهم هیچ کس شایسته پرستش جز خداوند نیست یگانه است و شریک ندارد

و اشهدان محمدا عبده و رسوله:

و گواهی می دهم محمد بنده و فرستاده اوست.

 

اللهم صل علی محمد وآل محمد:

خداوندا! درود بفرست بر محمد واهل بیت او

 

ترجمه سلام

السلام علیک ایها النبی و رحمة الله و برکاتة:

سلام بر تو ای پیغمبر و رحمت خدا و برکات او بر تو باد

 

السلام علینا و علی عبادالله الصالحین:

سلام بر ما وبر تمام بندگان صالح خدا.

 

السلام علیکم و رحمة الله و برکاتة:

سلام بر شما ای جمعیت نمازگزاران و رحمت و برکات او بر شما باد.

.................................................  

ترجمه تسبیحات

سبحان الله و الحمد لله ولا اله الا الله و الله اکبر:

 پاک و منزه است خداوند و حمد و ستایش مخصوص اوست و معبودی جز او نیست و خداوند بزرگتر از آن است که به وصف آید

.................................................  

ترجمه قتوت

ربنا آتـنا فی الدنیا حسنه و فی الاخرة حسنة و قنا عذاب النار:

 خداوندا در دنیا و در سرای دیگر به ما نیکی مرحمت فرما و ما را از عذاب دوزخ نگه دار!

 

[فکور 352]

با ترجمه یا بدون ترجمه به‌ چه دردی میخوره؟

 

[میثم تیکدری 1]

در ۱۴۰۲/۵/۳۰ در ۱۵:۴۳، فکور گفته است:

با ترجمه یا بدون ترجمه به‌ چه دردی میخوره؟

 

نماز برای انسان های هوشمنده

انسان هایی که فهمیده اند روز و شب را به نیاز های غریزی پرداختن کار حیوانات است نه کار انسان! 

انسان برای هدفی عالی خلق شده و آن هم قری به خداوند متعال است

و چه وسیله‌ ای بهتر از نماز برای قرب؟ 

[Mohammad-Ali 9729]

در ۱۴۰۲/۵/۳۰ در ۱۵:۴۳، فکور گفته است:

با ترجمه یا بدون ترجمه به‌ چه دردی میخوره؟

 

سلام برای آرامش روح 

[Mohammad-Ali 9729]

در ۱۴۰۲/۶/۶ در 19:00، میثم تیکدری گفته است:

نماز برای انسان های هوشمنده

انسان هایی که فهمیده اند روز و شب را به نیاز های غریزی پرداختن کار حیوانات است نه کار انسان! 

انسان برای هدفی عالی خلق شده و آن هم قری به خداوند متعال است

و چه وسیله‌ ای بهتر از نماز برای قرب؟ 

سلام

آیا عملی در ذکرها و آیات نماز هست ؟ اگر نیست پس خودت را زیاد درگیر نکن این دنیا جای بدی هم نیست .  چون وقتی می گویم 

قربة الی الله: برای نزدیک شدن بخدا یا بسـم الله الرحمن الرحیم:به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

انوقت حکم نادرست اعدام می دهیم و نمی بخشیم چون منافع ما ( خامنه ای ) در خطر هست و...... این بخشایش خدا چگونه است که او می بخشد ولی شخص نام برده نمی بخشد پس شاید دین ابزاری شده برای کنترل ما

 

[فکور 352]

در ۱۴۰۲/۶/۶ در ۱۹:۰۰، میثم تیکدری گفته است:

نماز برای انسان های هوشمنده

انسان هایی که فهمیده اند روز و شب را به نیاز های غریزی پرداختن کار حیوانات است نه کار انسان! 

انسان برای هدفی عالی خلق شده و آن هم قری به خداوند متعال است

و چه وسیله‌ ای بهتر از نماز برای قرب؟ 

اینو که میگی ، کجا گفته شده؟

[فکور 352]

در ۱۴۰۲/۶/۸ در 17:15، Mohammad-Ali گفته است:

سلام برای آرامش روح 

سلام.روح چیه؟ چرا ناآرامی که لازمه برای آرامشش نماز بخونیم در حالی که حتی معنیش نمیدونیم؟ بگو روح چیه و از کجا اومده؟

[Mohammad-Ali 9729]

۳ ساعت قبل، فکور گفته است:

سلام.روح چیه؟ چرا ناآرامی که لازمه برای آرامشش نماز بخونیم در حالی که حتی معنیش نمیدونیم؟ بگو روح چیه و از کجا اومده؟

سلام روح و روان

برای آرامش 

[فکور 352]

در ۱۴۰۲/۶/۸ در ۱۷:۱۵، Mohammad-Ali گفته است:

سلام برای آرامش روح 

روح چیه؟ و فرقش با روان چیه؟ این روح که تو ادبیات ما رایج شده ، کجاست و چیه؟ و از چه ساخته شده که میتونه ناآرام یا آرام بشه ؟ این موهومات کی میخواد رد یا اثبات بشه؟

[فکور 352]

در ۱۴۰۲/۶/۶ در ۱۹:۰۰، میثم تیکدری گفته است:

نماز برای انسان های هوشمنده

انسان هایی که فهمیده اند روز و شب را به نیاز های غریزی پرداختن کار حیوانات است نه کار انسان! 

انسان برای هدفی عالی خلق شده و آن هم قری به خداوند متعال است

و چه وسیله‌ ای بهتر از نماز برای قرب؟ 

یعنی شمر و یزید هم که نماز میخوندن، هوشمند بودند؟ قرب به چی و چرا؟

[en.ml 4113]

خدایی وجود ندارد که نمازی برایش خوانده شود .

اگر اون خدای شما معطل نماز من برای شکرگذاری  هست تا پاداش و سلامتی بدهد   بهتره بگوییم  خدای شما یه گیم  بازی   راه انداخته  و ما همه بازیچه هستیم .  نماز رو بهتره بچه های سوییس و سوئد و دانمارک و کانادا  و ....     بخوانند  آنها باید شکر گذار باشند که در جایی به نام ایران و با مهر مسلمانی و فرقه شیعه گری بدنیا نیامده اند ...

[Rose6 863]

ناراحتي..

خدا هست 

قبولش دارم 

[Rose6 863]

با خداوند مهربان و بخشنده شوخی نکنید .

سیاست دوستان هیچی حالیش نمیشه !