رفتن به مطلب

اشعار زیبای عربی


masi eng

ارسال های توصیه شده

«لاشيءَ يعجبني»

يقول مسافر في الباص-

لا الراديو و لا الصحف الصباحِ

و لا القلاعُ علي التلال،

أريد أن أبكي.

يقول السائق انتظرِالوصول الي المحطة

و ابكِ وحدك مااستطعت.

تقول سيدةٌ : أنا أيضاً .

أنا لاشيء يعجبني .

دللتُ ابني علي قبري،

فأعجبه و نام، ولم يودّعني.

يقول الجامعي : و لا أنا ، لا شيءَ يعجبني .

درستُ الأركولوجيا

دون أن أجد الهويةَ في الحجارة .

هل أنا حقا أنا ؟

و يقول جندي : أنا أيضاً .

أنا لا شيء يعجبني .

أحاصر دائماً شبحاً يحاصرني .

يقول السائق العصبي : ها نحن

اقتربنا من محطتنا الأخيرة ،

فاستعدّوا للنزول...

فيصرخون : نريد ما بعد المحطةِ ،

فانطلق !

أما أنا فأقول : أنزِلني هنا .

أنا مثلهم لا شيء يعجبني ،

و لكني تعبتُ من السفرْ!

لینک به دیدگاه

یا یوسف الفرج استمع لحواري وارفق بهــذا المخلـــص العيّـــار

أنت السميّ ليوسف الصــدّيق والصدق شيـمة معشر الأبـــرار

هل أنت یوسف والزليخا روادتـ ـک وأقبلت وهممت بالإدبــــار؟

ماإن وجدتک أمس حتی قدرأيـ ـت نديم حبّ عاش في أسهاري

ماإن عرفتک أمس حتی قدوجد ت بک الذي فتّشت في أسماري

ورأيــت فيـــک مرايــة مجلــــوّة عکست وجوه الحبّ من أسراري

الصــبّ مـــرآة لصـــبّ عاشــق هـــذي المــراية لم تصب بغـــبار

لجوارک الحامي لـــجأت فإنني اخترت جــاري ثم عشت بــداري

ادخل بقلبي کي تلامس عاشقاً رشف المــحبّة من مدام البــاري

وارفق بخـاقــاني فإنک ها هــنا مخـــتاره في قلــــبه المحــــــتار

القصیدة لأستاذ الدکتور محمد الخاقانی

لینک به دیدگاه

شربنا على ذكرِ الحبيبِ مدامة ً سَكِرْنا بها، من قبلِ أن يُخلق الكَرمُ

هِلالٌ، وكم يبدو إذا مُزِجَتْ نَجمُ لها البدرُ كأسٌ وهيَ شمسٌ يديرها

ولولا شذاها ما اهتديتُ لحانها ولو لا سناها ما تصوَّرها الوهمُ

ولم يُبْقِ مِنها الدَّهْرُ غيرَ حُشاشَة ٍ كأنَّ خَفاها، في صُدورِ النُّهى كَتْمُ

فإنْ ذكرتْ في الحيِّ أصبحَ أهلهُ نشاوى ولا عارٌ عليهمْ ولا إثمُ

ومنْ بينِ أحشاءِ الدِّنانِ تصاعدتْ ولم يَبْقَ مِنْها، في الحَقيقَة ِ، إلاّ اسمُ

أقامَتْ بهِ الأفْراحُ، وارتحلَ الهَمُ وإنْ خَطَرَتْ يَوماً على خاطِرِ امرِىء ٍ

ولو نَظَرَ النُّدمانُ ختْمَ إنائِها، لأسكرهمْ منْ دونها ذلكَ الختمُ

ولو نَضَحوا مِنها ثَرى قَبْرِ مَيتٍ، لعادَتْ إليهِ الرُّوحُ، وانْتَعَشَ الجسْمُ

ولو طرحوا في فئِ حائطِ كرمها عليلاً وقدْ أشفى لفارقهُ السُّقمُ

ولوْ قرَّبوا منْ حلها مقعداً مشى وتنطقُ منْ ذكري مذاقتها البكمُ

ولوْ عبقتْ في الشَّرقِ أنفاسُ طيبها وفي الغربِ مزكومٌ لعادَ لهُ الشَّمُّ

ولوْ خضبتْ منْ كأسها كفُّ لامسٍ لما ضلَّ في ليلٍ وفي يدهِ النَّجمُ

وفوقَ لِواء الجيشِ لو رُقِمَ اسمُها، لأسكرَ منْ تحتَ الِّلوا ذلكَ الرَّقمُ

تُهَذّبُ أخلاقَ النّدامى ، فيَهْتَدي، بها لطريقِ العزمِ منْ لالهُ عزمُ

ويَكْرُمُ مَنْ لم يَعرِفِ الجودَ كَفُّهُ، ويَحلُمُ، عِندَ الغيظِ، مَن لا لَهُ حِلْمُ

ولو نالَ فَدْمُ القَوْمِ لَثْمَ فِدامِها، لَأكسَبَهُ مَعنى شَمائِلِها اللّثْمُ

يقولونَ لي صفها فأنتَ بوصفها خَبيرٌ، أجَلْ! عِندي بأوصافِها عِلْمُ

صفاءٌ، ولا ماءٌ، ولُطْفٌ، ولاهَواً، ونورٌ ولا نارٌ وروحٌ ولا جسمُ

تقدَّمَ كلَّ الكائناتِ حديثها قديماً، ولا شَكلٌ هناكَ، ولا رَسْمُ

وقامَتْ بِها الأشْياءُ، ثَمّ، لحِكْمَة ٍ، بها احتجبتْ عنْ كلِّ منْ لالهُ فهمُ

وهامتْ بها روحي بحيث تمازجا اتّـ حاداً ولا جرمٌ تخلَّلهُ جرمُ

وكَرْمٌ ولا خَمْرٌ، ولي أُمُّها أُمُّ وكرمٌ ولا خمرٌ وفي أم‍ِّها أمُّ

ولُطْفُ الأواني، في الحَقيقَة تابِعٌ للطفِ المعاني والمعاني بها تنمو

وقدْ وقَعَ التَّفريقُ، والكُلُّ واحِدٌ، فأرواحنا خمرٌ وأشباحنا كرمُ

ولا قبلها قبلٌ ولا بعدَ بعدها وقبليَّة ُ الأبعادِ فهيَ لها حتمُ

وعَصْرُ المَدى منْ قَبْلِهِ كان عصْرها، وعهدُ أبينا بعدها ولها اليتمُ

محاسِنُ، تَهْدي المادِحينِ لِوَصْفِها، فَيَحسُنُ فيها مِنهمُ النَّثرُ والنّظمُ

ويَطرَبُ مَن لم يَدرِها، عندَ ذِكرِها، كمُشْتاقِ نُعْمٍ، كلّما ذُكِرَتْ نُعْمُ

وقالوا شربتَ الإثمَ كلاَّ وإنَّما شَرِبتُ التي، في تَرْكِها، عندي الإثمُ

هنيئاً لأهلِ الديرِ كمْ سكروا بها وما شربوا منها ولكنَّهمْ همُّوا

وعنديَ منها نشوة ٌ قبلَ نشأتي معي أبداً تبقي وإنْ بلى َ العظمُ

عليكَ بها صرفاً وإنْ شئتَ مزجها فعدلكَ عنْ ظلمِ الحبيبِ هوَ الظُّلمُ

فدونَكَها في الحانِ، واسْتَجلِها بهِ، على نغمِ الألحانِ فهيَ بها غنمُ

ذلِكَ لم يَسكُنْ، معَ النّغْمِ، الغَمُّ فما سَكَنَتْ والهَمّ، يوماً، بِمَوضِعٍ،

وفي سكرة ٍ منها ولو عمرَ ساعة ٍ تَرى الدَّهْرَ عَبداً طائِعاً، ولَكَ الحُكْمُ

فلا عيشَ في الدُّنيا لمنْ عاشَ صاحياً ومنْ لمْ يمتْ سكراً بها فاتهُ الحزمُ

على نفسهِ فليبكِ منْ ضاعَ عمرهُ وليسَ لهُ فيها نصيبٌ ولا سهمُ

القصیدة لابن الفارض المصری

لینک به دیدگاه

به گفتگو بپیوندید

هم اکنون می توانید مطلب خود را ارسال نمایید و بعداً ثبت نام کنید. اگر حساب کاربری دارید، برای ارسال با حساب کاربری خود اکنون وارد شوید .

مهمان
ارسال پاسخ به این موضوع ...

×   شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید.   حذف قالب بندی

  تنها استفاده از 75 اموجی مجاز می باشد.

×   لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد.   نمایش به صورت لینک

×   محتوای قبلی شما بازگردانی شد.   پاک کردن محتوای ویرایشگر

×   شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.

×
×
  • اضافه کردن...