رفتن به مطلب

ترجمه آنلاین


ارسال های توصیه شده

سلام.از این سایت ها برای ترجمه متون تخصصی میتونید استفاده کنید.

 

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

لینک به دیدگاه
  • 8 ماه بعد...
  • 1 ماه بعد...

سلام

میخواسم بدونم تا حالا کسی ازین سایت ها برای ترجمه استفاده کرده؟

من دنبال یه سایت یا یه نرم افزار درست و حسابی ترجمه مقاله های مکانیک هستم اگه کمیشناسید لطفا اینجا بهم خبر بدین .

با تشکر از شما

لینک به دیدگاه
سلام

میخواسم بدونم تا حالا کسی ازین سایت ها برای ترجمه استفاده کرده؟

من دنبال یه سایت یا یه نرم افزار درست و حسابی ترجمه مقاله های مکانیک هستم اگه کمیشناسید لطفا اینجا بهم خبر بدین .

با تشکر از شما

متن تخصصی را که اصلا هیچ سایتی درست و درمان ترجمه نمیکنه.

 

بهتره لغت به لغت خودتان ترجمه کنین.

لینک به دیدگاه
ممنون پس باید خودم بشینم ترجمه کنم!!!

 

شما یک جمله عمومی خیلی ساده را هم بهش بدین اینقدر آشفته ترجمه میکنه که دو ساعت باید بشینین ویرایشش کنین.

 

اما اگه دیکشنری تخصصی داشته باشین،تند تند میشه لغات را ترجمه کرد و نوشت.

لینک به دیدگاه
شما یک جمله عمومی خیلی ساده را هم بهش بدین اینقدر آشفته ترجمه میکنه که دو ساعت باید بشینین ویرایشش کنین.

 

اما اگه دیکشنری تخصصی داشته باشین،تند تند میشه لغات را ترجمه کرد و نوشت.

آره درست میگید تجربه آشفته ترجمه کردنشون رو دارم ولی اون دیکشنری تخصصی رو تا حالا نشنیده بودم برای مکانیک هم حتما هست درسته؟ pdf اس هم هست؟

لینک به دیدگاه
آره درست میگید تجربه آشفته ترجمه کردنشون رو دارم ولی اون دیکشنری تخصصی رو تا حالا نشنیده بودم برای مکانیک هم حتما هست درسته؟ pdf اس هم هست؟

 

دیکشنری تخصصی مکانیک که به صورت کتاب هست تو بازار.

 

اگه مقاله را پرینت داشته باشین و با کتاب ترجمه کنین،راحت ترین.

 

اما خود بابیلون در hfarsi تا حد خوبی لغات تخصصی مکانیک را هم داره.

لینک به دیدگاه
دیکشنری تخصصی مکانیک که به صورت کتاب هست تو بازار.

 

اگه مقاله را پرینت داشته باشین و با کتاب ترجمه کنین،راحت ترین.

 

اما خود بابیلون در hfarsi تا حد خوبی لغات تخصصی مکانیک را هم داره.

hfarsi کدوم قسمت از بابیلونه؟

لینک به دیدگاه
hfarsi کدوم قسمت از بابیلونه؟

 

مثل آکسفورد و..... یکی از پکیج های بابیلون است که فکر کنم بتونید دانلودش کنین.

 

در واقع پس از نصب بابیلون،با دو بار کلیک روی این فایل،این دیکشنری انگلیسی به فارسی به بابیلون اضافه میشه.

 

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

لینک به دیدگاه
مثل آکسفورد و..... یکی از پکیج های بابیلون است که فکر کنم بتونید دانلودش کنین.

 

در واقع پس از نصب بابیلون،با دو بار کلیک روی این فایل،این دیکشنری انگلیسی به فارسی به بابیلون اضافه میشه.

 

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.

 

دانلود نمیشه خودتون قبلا امتحانش کردین؟

لینک به دیدگاه
سایت dik.ir هم بدک نیست :icon_gol:

این سایت جدا خوب ترجمه میکنه خیلی بهتر از ترنسلیت گوگل و باقیه سایتایی که تا حالا امتحانشون کردم ، سایت خیلی خوبی بود مرسی.:icon_gol:

اگه این یکی بدک نبود پس بقیه اونایی که بهتر ازین سایته هستن رو لطفا معرفی کنید:icon_gol:

لینک به دیدگاه
این سایت جدا خوب ترجمه میکنه خیلی بهتر از ترنسلیت گوگل و باقیه سایتایی که تا حالا امتحانشون کردم ، سایت خیلی خوبی بود مرسی.:icon_gol:

اگه این یکی بدک نبود پس بقیه اونایی که بهتر ازین سایته هستن رو لطفا معرفی کنید:icon_gol:

 

خواهش میکنم :icon_gol: والا الان چیز دیگه ای تو ذهنم نیست :ws52:

لینک به دیدگاه
دانلود نمیشه خودتون قبلا امتحانش کردین؟

 

من از این لینک دانلود نکردم.

 

اگر با دانلود hfarsi advanced version جستجو کنین،لینک های زیادی میاد برای دانلود.

لینک به دیدگاه
من از این لینک دانلود نکردم.

 

اگر با دانلود hfarsi advanced version جستجو کنین،لینک های زیادی میاد برای دانلود.

میگم من یه بابیلون رو کامپیوترم نصب هست برای نصب hfarsi مشکلی پیش نمیاد؟

لینک به دیدگاه
میگم من یه بابیلون رو کامپیوترم نصب هست برای نصب hfarsi مشکلی پیش نمیاد؟

نه.

مشکلی نیست. :w16:

 

فقط یک پکیج خیلی جامعه فارسیه که بهش اضافه میشه.

لینک به دیدگاه
  • 3 هفته بعد...
نه.

مشکلی نیست. :w16:

 

فقط یک پکیج خیلی جامعه فارسیه که بهش اضافه میشه.

برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید.
کلیه پکیج های فارسی،حیف که مهندسی مکانیک نداره:ws37:

لینک به دیدگاه

به گفتگو بپیوندید

هم اکنون می توانید مطلب خود را ارسال نمایید و بعداً ثبت نام کنید. اگر حساب کاربری دارید، برای ارسال با حساب کاربری خود اکنون وارد شوید .

مهمان
ارسال پاسخ به این موضوع ...

×   شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید.   حذف قالب بندی

  تنها استفاده از 75 اموجی مجاز می باشد.

×   لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد.   نمایش به صورت لینک

×   محتوای قبلی شما بازگردانی شد.   پاک کردن محتوای ویرایشگر

×   شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.

×
×
  • اضافه کردن...