faezeh mzk 19,231 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در 14 اسفند، ۱۳۹۱ من یه مقاله خیلی خوب دارم در مورد کاخ الحمرا.که از استادم که شخصیت برجسته و شناخته شده ای در معماری ایران هست گرفتم.فقط پیدا کردنش یه ذره زمان نیاز داره. پیدا کردم میدم بهت. خيلي هم عالي. پس منتظر اين مقاله خوب هستيم 4 نقل قول لینک به دیدگاه
*pedram* 21,266 اشتراک گذاری ارسال شده در 28 اسفند، ۱۳۹۱ برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید. ورود یا ثبت نام 4 نقل قول لینک به دیدگاه
faezeh mzk 19,231 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در 29 اسفند، ۱۳۹۱ برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید. ورود یا ثبت نام به نظر من مقاله خوبیه، با اینکه 32 صفحه اس اما ترجمه اش سخت نیست بقیه مترجمها نظرشون چیه؟ اوهایی که موافقن بگن تا برای بعد از عید ترجمشو شروع کنیم 3 نقل قول لینک به دیدگاه
mohandese shahrsaz 947 اشتراک گذاری ارسال شده در 4 فروردین، ۱۳۹۲ من ی پایان نامه دارم که فکر کنم مال امریکا باشه.در مورد اتوبوس های تندرو هست.اگه میخواین بزارم که با هم ترجمه کنیم... 2 نقل قول لینک به دیدگاه
faezeh mzk 19,231 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در 8 فروردین، ۱۳۹۲ من ی پایان نامه دارم که فکر کنم مال امریکا باشه.در مورد اتوبوس های تندرو هست.اگه میخواین بزارم که با هم ترجمه کنیم... خیلی هم خوب 2 نقل قول لینک به دیدگاه
*pedram* 21,266 اشتراک گذاری ارسال شده در 8 فروردین، ۱۳۹۲ خیلی هم خوب اتوبوس های تندرو چه ارتباطی با معماری داره؟ 1 نقل قول لینک به دیدگاه
faezeh mzk 19,231 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در 8 فروردین، ۱۳۹۲ اتوبوس های تندرو چه ارتباطی با معماری داره؟ خب اینم حرفیه! شاید بیشتر در زمینه حمل و نقل شهری و مربوط به شهر سازی باشه، گذاشتین به بچه های تیم شهر سازی میگم ی نگاهی بهش بندازن 2 نقل قول لینک به دیدگاه
*pedram* 21,266 اشتراک گذاری ارسال شده در 8 فروردین، ۱۳۹۲ خب اینم حرفیه!شاید بیشتر در زمینه حمل و نقل شهری و مربوط به شهر سازی باشه، گذاشتین به بچه های تیم شهر سازی میگم ی نگاهی بهش بندازن منم موافقم. میدونی حیفه.شما که دارین این همه زحمت رو متقبل میشید و ترجمه میکنید، لااقل متن هایی ترجمه بشه که واقعا به درد هممون (بچه های معماری) بخوره. 2 نقل قول لینک به دیدگاه
faezeh mzk 19,231 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در 8 فروردین، ۱۳۹۲ منم موافقم.میدونی حیفه.شما که دارین این همه زحمت رو متقبل میشید و ترجمه میکنید، لااقل متن هایی ترجمه بشه که واقعا به درد هممون (بچه های معماری) بخوره. والا ما همه سعیمون همین بوده... اما دیدی که هیچ کس نمیاد مقاله بذاره تا ترجمه کنیم، همش خودم میرم یه سرچی توی سایتهایی که میشناسم میزنم سعی میکنم چند تا خوباشو انتخاب کنم که بیشتر به درد بخوره تا الان 4تا مقاله معماری (البته توی تیم جدید) ترجمه شده، هر کدومش هم تاپیک مخصوصش رو داره خوشحال میشیم این مقالات رو بخونین و نظرتونو درباره اش بگین، من خودم همه این مقاله ها رو ویرایش کردم، به نظرم مطالبش بد نبود 2 نقل قول لینک به دیدگاه
*pedram* 21,266 اشتراک گذاری ارسال شده در 8 فروردین، ۱۳۹۲ والا ما همه سعیمون همین بوده...اما دیدی که هیچ کس نمیاد مقاله بذاره تا ترجمه کنیم، همش خودم میرم یه سرچی توی سایتهایی که میشناسم میزنم سعی میکنم چند تا خوباشو انتخاب کنم که بیشتر به درد بخوره تا الان 4تا مقاله معماری (البته توی تیم جدید) ترجمه شده، هر کدومش هم تاپیک مخصوصش رو داره خوشحال میشیم این مقالات رو بخونین و نظرتونو درباره اش بگین، من خودم همه این مقاله ها رو ویرایش کردم، به نظرم مطالبش بد نبود پس چرا من فقط یکیشو دیدم؟!! من اینو دانلود کردم===> میراث بافت معماری در عصر جهانی شدن لینک بقیه رو میدی؟:icon_pf (34): در ارتباط با مقاله من چه تصمیمی گرفتید؟ ترجمش نمی کنید؟ 2 نقل قول لینک به دیدگاه
faezeh mzk 19,231 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در 8 فروردین، ۱۳۹۲ پس چرا من فقط یکیشو دیدم؟!!من اینو دانلود کردم===> میراث بافت معماری در عصر جهانی شدن لینک بقیه رو میدی؟:icon_pf (34): در ارتباط با مقاله من چه تصمیمی گرفتید؟ ترجمش نمی کنید؟ توی همین بخش معماریه، توی پروفایلت ادرسشونو میذارم اونم گفتم به نظر من خیلی خوبه، باید مترجم ها هم نظرشونو بگن که الان به خاطر تعطیلات عید یکم کم پیدان ایشالا بعد از تعطیلات که میخوایم دوباره کار ترجمه رو شروع کنیم مقاله شما هم مترجم هاش انتخاب میشن 2 نقل قول لینک به دیدگاه
setare.blue 23,086 اشتراک گذاری ارسال شده در 9 فروردین، ۱۳۹۲ به نظر من مقاله خوبیه، با اینکه 32 صفحه اس اما ترجمه اش سخت نیستبقیه مترجمها نظرشون چیه؟ اوهایی که موافقن بگن تا برای بعد از عید ترجمشو شروع کنیم سلام ، به همه دوستان مترجم خسته نباشید میگم واز فائزه به خاطر تمام زحماتی که در این چند ماه اخیر کشیده تشکر میکنم.. اما در مورد این ترجمه ،موافقم ، فقط چند صفحه میشه نفری!!؟ تعدادمون کمه گویا البته ترجمم خیلی آخه خوب بوده به خاطر همین میخوام ادامه بدم 2 نقل قول لینک به دیدگاه
faezeh mzk 19,231 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در 9 فروردین، ۱۳۹۲ سلام ، به همه دوستان مترجم خسته نباشید میگم واز فائزه به خاطر تمام زحماتی که در این چند ماه اخیر کشیده تشکر میکنم.. اما در مورد این ترجمه ،موافقم ، فقط چند صفحه میشه نفری!!؟ تعدادمون کمه گویا البته ترجمم خیلی آخه خوب بوده به خاطر همین میخوام ادامه بدم خواهش گلم کاری نکردم پس تا الان شدیم 2 نفر، صفحاتش زیاده باید صبر کنیم تعدادمون بیشتر بشه ببینیم چند صفحه بهمون میخوره خیلی هم کارت خوب بود:hapydancsmil: این دوره بچه ها یکم باهام بدقولی کردن امیدوارم این روال ادامه دار نشه 2 نقل قول لینک به دیدگاه
faezeh mzk 19,231 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در 23 فروردین، ۱۳۹۲ سلام دوستای گلم، بچه ها این چند تا نقاله هم میذارم محور اصلیش معماری پایداره، هر کسی بگه تمایل داره توی ترجمه کدومش همکاری کنه تاپیک ترجمه مقاله کاخ الحمرا رو هم زدم اگر مایلید یه بخشیشو انتخاب کنین برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید. ورود یا ثبت نام برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید. ورود یا ثبت نام برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید. ورود یا ثبت نام 2 نقل قول لینک به دیدگاه
*pedram* 21,266 اشتراک گذاری ارسال شده در 9 تیر، ۱۳۹۲ اگه براتون مقدور بود بعد از ترجمه مقاله ها فایل ورد متن انگلیسی و فارسی رو هم بذارید. ممنون از زحماتتون.:rose: 1 نقل قول لینک به دیدگاه
faezeh mzk 19,231 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در 9 تیر، ۱۳۹۲ اگه براتون مقدور بود بعد از ترجمه مقاله ها فایل ورد متن انگلیسی و فارسی رو هم بذارید.ممنون از زحماتتون.:rose: متن اصلی اگر به صورت ورد باشه گذاشته میشه، اما اگر به صورت پی دی اف باشه خب ما هم همون پی دی اف رو میذاریم! اما درباره فایل ورد ترجمه ها به خاطر حفظ حق ترجمه برای مترجمین فایل به صورت پی دی اف غیرقابل کپی روی سایت قرار میگیره http://www.noandishaan.com/forums/thread108563.html 2 نقل قول لینک به دیدگاه
R.Irankhah 25,490 اشتراک گذاری ارسال شده در 23 تیر، ۱۳۹۲ سلام دوستان من دو مقاله دارم که هر کدوم 1 صفحه هستن ، ممنون میشم برام ترجمه کنید برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید. ورود یا ثبت نام برای مشاهده این محتوا لطفاً ثبت نام کنید یا وارد شوید. ورود یا ثبت نام 3 نقل قول لینک به دیدگاه
Saye Noori 10,314 اشتراک گذاری ارسال شده در 25 تیر، ۱۳۹۲ سلام دوستان من دو مقاله دارم که هر کدوم 1 صفحه هستن ، ممنون میشم برام ترجمه کنید سلام عزیزم... برای کی میخوای...هفته دیگه ترجمه بشه خوبه؟...من انجام میدم... 2 نقل قول لینک به دیدگاه
R.Irankhah 25,490 اشتراک گذاری ارسال شده در 25 تیر، ۱۳۹۲ سلام عزیزم...برای کی میخوای...هفته دیگه ترجمه بشه خوبه؟...من انجام میدم... دستت درد نکنه سایه جونم ، برای امروز میخواستم که فائزه جون زحمت هر دو رو کشید از لطف هر دوتون بینهایت ممنونم 3 نقل قول لینک به دیدگاه
faezeh mzk 19,231 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در 25 تیر، ۱۳۹۲ سلام عزیزم...برای کی میخوای...هفته دیگه ترجمه بشه خوبه؟...من انجام میدم... ممنون سایه عزیزم:heartshape2: ببخش گلم دیروز نرسیدم بیام بگم که انجام شد دستت درد نکنه سایه جونم ، برای امروز میخواستم که فائزه جون زحمت هر دو رو کشید از لطف هر دوتون بینهایت ممنونم خواهش میکنم مینا جان 4 نقل قول لینک به دیدگاه
ارسال های توصیه شده
به گفتگو بپیوندید
هم اکنون می توانید مطلب خود را ارسال نمایید و بعداً ثبت نام کنید. اگر حساب کاربری دارید، برای ارسال با حساب کاربری خود اکنون وارد شوید .