آموزش و مرور گروهی زبان فرانسه....

[seyed mehdi hoseyni 27,119]

منم خیلی دوست میدارم اما صفر صفرم....میشه یاد گرفت؟

 

• 
   
  

[Just Mechanic 27,854]

منم خیلی دوست میدارم اما صفر صفرم....میشه یاد گرفت؟

 

• 
  

آره دوست عزیز میشه یاد گرفت

اگه واقعا" بچه ها همت کنن هممون میتونیم یاد بگیریم

منم اول کارم و تازه شروع کردم

[seyed mehdi hoseyni 27,119]

آره دوست عزیز میشه یاد گرفت

اگه واقعا" بچه ها همت کنن هممون میتونیم یاد بگیریم

منم اول کارم و تازه شروع کردم

 

 

ایشالا که همینجور خواهد بود و وسط راه بچه ها بیخیال نشن...

 

فقط یه چیزی...برنامتون چجوریه؟؟چیکارا قرار انجام بشه؟؟چجوری میخواد شروع بشه؟؟

[*lotus* 20,275]

ایشالا که همینجور خواهد بود و وسط راه بچه ها بیخیال نشن...

 

فقط یه چیزی...برنامتون چجوریه؟؟چیکارا قرار انجام بشه؟؟چجوری میخواد شروع بشه؟؟

اینا رو باید هستی مشخص کنه چون چن استپ جلوتر از ماس

ولی خیلی همت میخواد

[Just Mechanic 27,854]

ایشالا که همینجور خواهد بود و وسط راه بچه ها بیخیال نشن...

 

فقط یه چیزی...برنامتون چجوریه؟؟چیکارا قرار انجام بشه؟؟چجوری میخواد شروع بشه؟؟

ایشالله

راستش قرار هماهنگیا با هستی خانوم باشه

که ایشونم گفتن تو همین هفته برنامه رو مشخص میکنن و فک کنم بعد امتحان ارشد فعالیت به صورت جدی شروع بشه

[.Apameh 25,173]

من هستم

اما هیچ هیچما...:5c6ipag2mnshmsf5ju3

[*pedram* 21,266]

منم که 100%.

 

Salut.

Bonsoir

comment allez-vous?

[Shiva-M 8,295]

ما نیز پایه بودنمون رو اعلام میکینم

فقط تایمو هماهنگ کنید که بدونیم همه

من دوشنبه ت میشه امتحانام

:ws3:

[Shiva-M 8,295]

من انگلیسیو خوب حرف میزنم فقط فرانسم کمه:دی

 

بابا انگلیســـــــــــی

بابا مسلط

:ws3:

[*lotus* 20,275]

بابا انگلیســـــــــــی

بابا مسلط

:ws3:

یادت رفت یه نکته رو اشاره کنی

بابااااا بریتیش

نفرمایید شما ماشاالله که خودتون استادین

[Shiva-M 8,295]

اختیار دارید

آره بریتیشو یادم رفت

میخای شما 1 کم تواضع داشته باش نــــــــــــــــــــــه؟

:biggrin:

[*lotus* 20,275]

نه دیگه نیش تا بناگوش وا کرده بودی من که نگفتم خوبم گفتم بلدم اما خب واقعیتا رو باید بیان کرد:2i1d1co::2525s:

[hasti1988 22,046]

خب دوستان خوبم، با تشکر از مشارکت شما....

بنابه درخواست دوستان تصمیم گرفتم که آموزش این زبان رو شروع کنم....

برنامه ای که برای اینکار در نظر دارم این هست که روزهای زوج هر روز یک پست قرار داده میشود،منبع مورد نظر برای مطالعه کتاب کفه هست که پیشنهاد میکنم که دوستانی که میخوان بطور جدی پیگیر باشند حتما این کتاب رو تهیه کنند....کتاب های دیگه ای هم هستن ولی کتاب کفه سطحش طوری هست که از ساده به پیشرفته میرسد...بیشتر کتاب ها مطالب ساده و سخت رو توامان با هم استفاده کردند که سبک جالبی نیست....

خب اگر نظر و پیشنهادی دارین بفرمایین تا شروع کنیم....

[*lotus* 20,275]

خب دوستان خوبم، با تشکر از مشارکت شما....

بنابه درخواست دوستان تصمیم گرفتم که آموزش این زبان رو شروع کنم....

برنامه ای که برای اینکار در نظر دارم این هست که روزهای زوج هر روز یک پست قرار داده میشود،منبع مورد نظر برای مطالعه کتاب کفه هست که پیشنهاد میکنم که دوستانی که میخوان بطور جدی پیگیر باشند حتما این کتاب رو تهیه کنند....کتاب های دیگه ای هم هستن ولی کتاب کفه سطحش طوری هست که از ساده به پیشرفته میرسد...بیشتر کتاب ها مطالب ساده و سخت رو توامان با هم استفاده کردند که سبک جالبی نیست....

خب اگر نظر و پیشنهادی دارین بفرمایین تا شروع کنیم....

این کتاب برا کدوم انتشاراته نامشم به زبان اصلیش بنویسین تا تهیه کنیم

[Just Mechanic 27,854]

خب دوستان خوبم، با تشکر از مشارکت شما....

بنابه درخواست دوستان تصمیم گرفتم که آموزش این زبان رو شروع کنم....

برنامه ای که برای اینکار در نظر دارم این هست که روزهای زوج هر روز یک پست قرار داده میشود،منبع مورد نظر برای مطالعه کتاب کفه هست که پیشنهاد میکنم که دوستانی که میخوان بطور جدی پیگیر باشند حتما این کتاب رو تهیه کنند....کتاب های دیگه ای هم هستن ولی کتاب کفه سطحش طوری هست که از ساده به پیشرفته میرسد...بیشتر کتاب ها مطالب ساده و سخت رو توامان با هم استفاده کردند که سبک جالبی نیست....

خب اگر نظر و پیشنهادی دارین بفرمایین تا شروع کنیم....

سلام هستی خانوم مرسی

یعنی فقط یه پست بذاریم ؟

گفتگو نباشه؟

اما در مورد کفه خیلی خوبه ولی واسه کسایی که تازه میخوان شروع کن و حتی با تلفظ حروف آشنایی ندارن به نظرم یکم زوده ولی استاد شمایید هرچی شما بگید

[آریودخت 43,941]

سلام هستی خانوم مرسی

یعنی فقط یه پست بذاریم ؟

گفتگو نباشه؟

اما در مورد کفه خیلی خوبه ولی واسه کسایی که تازه میخوان شروع کن و حتی با تلفظ حروف آشنایی ندارن به نظرم یکم زوده ولی استاد شمایید هرچی شما بگید

 

من تازه میخوام شرو کنما ، نرین یه چیزایی بگین که من بلد نیستما

تمرین و مشق شبم بده هستی جون و تکلیف مشخص کن . تا زور بالا سرم نباشه درست نمیشم :5c6ipag2mnshmsf5ju3:icon_pf (34):

[hasti1988 22,046]

این کتاب برا کدوم انتشاراته نامشم به زبان اصلیش بنویسین تا تهیه کنیم

cafe creme1 انتشارات راهیان و جنگل....کتاب معروفیه بگین کفه 1 رو میخوام بهتون میدن...

 

سلام هستی خانوم مرسی

یعنی فقط یه پست بذاریم ؟

گفتگو نباشه؟

اما در مورد کفه خیلی خوبه ولی واسه کسایی که تازه میخوان شروع کن و حتی با تلفظ حروف آشنایی ندارن به نظرم یکم زوده ولی استاد شمایید هرچی شما بگید

 

خب چرا..روزهای زوج یک پست آموزشی میذارم و گفتگو و تبادل اطلاعات میتونه ادامه داشته باشه....

استاد که نیستم ولی خب برنامه طوری هست که از آموزش حروف شروع میکنیم...در حقیقت به شیوه ای که کلاس های خودم برگزار میشد و عالی بود میخوام باشه...

 

• 
  

من تازه میخوام شرو کنما ، نرین یه چیزایی بگین که من بلد نیستما

تمرین و مشق شبم بده هستی جون و تکلیف مشخص کن . تا زور بالا سرم نباشه درست نمیشم :5c6ipag2mnshmsf5ju3:icon_pf (34):

باشه فاطمه جون ....مشق شب هم داریم ....خیالت راحت.... درس رو هم از اول شروع میکنیم....

[.Apameh 25,173]

ما آماده ایم

[hasti1988 22,046]

امشب اولین پست رو قرار خواهم داد....

[hasti1988 22,046]

تلفظ / الفبا:

الفباي زبان فرانسه داراي 26 حرف + اكسان ها (è, é, etc...)+سديل (ç) ميباشد :

 

تلفظ هر حرف در زير آمده است:

 

[TABLE]

[TR]

[TD=class: xl65]حرف

[/TD]

[TD=class: xl66, width: 72]تلفظ [/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]A a[/TD]

[TD=class: xl68]اَ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]B b[/TD]

[TD=class: xl68]بِ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]C c[/TD]

[TD=class: xl68]سِ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]D d[/TD]

[TD=class: xl68]دِ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]E e[/TD]

[TD=class: xl68]اُ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]F f[/TD]

[TD=class: xl68]اِف[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]G g[/TD]

[TD=class: xl68]ژِ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]H h[/TD]

[TD=class: xl68]اَش[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]I i [/TD]

[TD=class: xl68]ای[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]J j[/TD]

[TD=class: xl68]ژی[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]K k[/TD]

[TD=class: xl68]کَ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]L l[/TD]

[TD=class: xl68]اِل[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]M m[/TD]

[TD=class: xl68]اِم[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]N n[/TD]

[TD=class: xl68]اِن[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]O o[/TD]

[TD=class: xl68]اُ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]P p[/TD]

[TD=class: xl68]پِ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]Q q[/TD]

[TD=class: xl68]کو[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]R r[/TD]

[TD=class: xl68]اِغ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]S s[/TD]

[TD=class: xl68]اِس[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]T t[/TD]

[TD=class: xl68]تِ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]U u[/TD]

[TD=class: xl68]اوو[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]V v[/TD]

[TD=class: xl68]وِ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]W w[/TD]

[TD=class: xl68]دوبل وِ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]X x[/TD]

[TD=class: xl68]ایکس[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl67]Y y[/TD]

[TD=class: xl68]ایگغِگ[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD=class: xl69]Z z[/TD]

[TD=class: xl70]زِد

[/TD]

[/TR]

[/TABLE]

 

• حروف صدادار: A a/E e/I i /O o/U u/Y
  
  

 

• حروف بي صداي پاياني : B,C,D,G,P,S,T, X, Z
  
  

اگر اين حروف در آخر كلمه قرار بگيرند در اغلب موقع تلفظ نخواهند شد مگر اینکه حرف ماقبل پایانی قبل از حرف e باشند.

 

مانند:

 

paris ...............پَغی

actif ................اکتیف ( fجزو حروف بی صدا نیست پس تلفظ خواهد شد)

Renard ..........غُناغ

• · اگر بعد حرف C سه حرف صدادار e , i ,y باشد این حرف صدای سِ و در صورتیکه حروف a , o , u باشند این حرف صدای کِ خواهد داد.
  
  

مثال: cycle .....سیکل و citron.....سیتغُن

Cafe'......کَفِ و copie ......کُپی

 

• علامت سدیل(ç):این حرف صدای سِ میدهد هر چند بعد حرف صداداری باشد که باید کِ تلفظ شود .
  
  

مثال: ça ....سَ

Garçon ....گَغسُن (پسر)