نواندیشان | بهترین سایت علمی آموزشی کشور
ترجمه فارسی کتاب فرمالیس و مارکسیسم (Formalism and Marxism) نوشته تونی بنت (Tony Bennett) که توسط سعید ساری اصلانی ترجمه شده است را با فرمت PDF از لینک زیر می‌توانید دانلود کنید.
این کتاب يكي از معدود منابعي است كه هدف خود را برخورد با فرماليسم، خارج از محدوده‌اي صرفاً ادبي معرفي مي‌كند. قصد آن دارد كه در چارچوبي فراتر از روش‌هاي معمول اين مكتب را بررسي كند. فرماليسم اصولاً پديده‌اي سياسي نبوده، و حتي امروز نيز، بر خلاف اغلب مكاتب نقدگرائي مشكل مي‌توان فرماليسم را به يك حركت سياسي ويژه وابسته دانست. تلاش فرماليسم در واقع رهانيدن نقدگرائي از سلطه برخي شيوه‌هاي رايج بود.
سرفصل‌های کتاب فرمالیس و مارکسیسم :
- مقدمه مترجم
بخش نخست: بازیابی فرمالیسم
- نقدگرایی و ادبیات
- فرمالیسم و مارکسیسم
- فرمالیسم روس: فراهم آوردن زمینه
- مفهوم فرمالیسم و فراسوی آن
بخش دوم: نقدگرایی مارکسیستی: از زیبایی شناسی تا علوم سیاسی
- مارکسیسم در تقابل با زیبایی شناسی
- علم، ادبیات و ایدئولوژی
- میراث زیبایی شناسی
- تلاشی در حال تکوین
- فرجام
نواندیشان تابع قوانین جاری کشور جمهوری اسلامی ایران در زمینه حقوق مولفین و ناشرین است، چنانچه نسبت به محتوای این صفحه صاحب حق نشر هستید و درخواست حذف آن را دارد، خواهشمند است از طریق این لینک به ما اطلاع دهید.
